mai cốt bất mai danh	Phải giữ thể diện, danh tiếng ở đời, ví như con người khi chết có thể chôn được thi thể chứ danh tiếng dù là xấu hay tốt thì cũng mãi mãi để đời.
Nguồn tham chiếu: Đại Từ điển Tiếng Việt

mai cốt bất mai danh	ng (H. mai: chôn; cốt: xương; bất: chẳng; danh: tên, danh tiếng) ý nói: Người chết rồi, nhưng tiếng thơm vẫn còn: Những vị anh hùng trong lịch sử là những người mai cốt bất mai danh.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Nguyễn Lân

mai cốt bất mai danh	Chôn được xương cốt chứ không chôn vùi được danh tiếng; thà chết quyết giữ danh dự, tiếng thơm mãi muôn đời; không để danh dự bị chôn vùi, chà đạp.
Nguồn tham chiếu: Theo Từ điển Thành ngữ & Tục ngữ Việt Nam của GS. Nguyễn Lân – Nxb Văn hóa Thông tin tái bản 2010, có hiệu chỉnh và bổ sung; Từ điển Thành ngữ và Tục Ngữ Việt Nam của tác giả Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào…