lặng | bt. Im, không tiếng động: Trời im biển lặng, gió lặng mây ngừng; Cây muốn lặng mà gió chẳng đừng; Im-lặng, lẳng-lặng, phẳng-lặng. |
lặng | - t. (hoặc đg.). 1 Ở trạng thái yên, tĩnh, không động. Biển lặng. Trời lặng gió. Nín lặng không nói gì. Im hơi lặng tiếng. Dấu lặng*. 2 Ở vào trạng thái trở nên không nói năng, cử động gì được do chịu tác động tâm lí, tình cảm đột ngột. Lặng đi trước tin buồn đột ngột. Sung sướng đến lặng người. Mặt tái ngắt, chết lặng vì sợ. |
lặng | tt. (đgt.) Ở trạng thái tĩnh, không động hoặc không nói năng được, cử động được do bị tác động đột ngột về tình cảm, tâm lí: im hơi lặng tiếng (tng.) o bể lặng như tờ o nín lặng o Trời lặng gió o sung sướng đến lặng người o ngồi lặng đi. |
lặng | tt, trgt Yên tĩnh, không có tiếng động: Trời trong biển lặng mới yên tấm lòng (cd); Ta lặng ngắm giang sơn ta đổi mới (Thế-lữ). |
lặng | 1. bt. Im, không có tiếng động: Cây muốn lặng, gió chẳng đừng (T.ng) Gió lặng mây ngừng, ta đứng yên (Th.Lữ) // Gió lặng. lặng như tờ. Lặng gió. 2. dt. Về âm-nhạc, chỉ một khoảng ngừng. // Lặng tròn. Lặng trắng. |
lặng | .- t. Yên tĩnh, không có tiếng động: Biển lặng; Đêm đến phố xá lặng cả. |
lặng | Im tĩnh, không động: Bể lặng như tờ. Ngồi lặng yên. Văn-liệu: Buồng không lặng ngắt như tờ (K). Lặng nghe ngẫm-nghĩ gót đầu (K). Bốn phương phẳng-lặng hai Kinh vững-vàng (K). Cây muốn lặng, gió chẳng đừng (T-ng). |
Trác im lặng , không trả lời ; nhưng từ nhát cào sau nàng làm theo lời ngay. |
Im llặngmột lúc lâu , bà lại nói tiếp : Muốn tìm vào chỗ sang trọng đôi chút để được mát mặt , chứ có phải mình ế ẩm gì mà làm lẽ. |
Thằng Quý phải lặng lẽ lánh xa tựa như nó vừa ăn vụng một vật gì mà bị bắt quả tang. |
Chàng quay lại nhìn và mắt hai người lặng nhìn nhau một lúc. |
Bỗng chàng yên lặng , loay hoay tìm cách dò ý tứ Thu , dò ý trước mặt cả mọi người mà không để ai nghi ngờ được. |
Đấy chỉ là câu nói đùa , nhưng câu nói ấy thốt gợi chàng yên lặng , nhìn ra ngoài đường ngầm nghĩ. |
* Từ tham khảo:
- lặng chẳng dám hô
- lặng im
- lặng lặng
- lặng lẽ
- lặng lờ
- lặng ngắt