| khai thiên | đt. Dựng nên trời, lúc mới có trời đất: Từ thuở khai-thiên. |
| khai thiên | dt. Mở trời, sinh ra thế-giới: Thuở khai-thiên. Khai thiên lập địa: cng. |
| (Về sau , nhà Trần [8a] phong là khai thiên Thể Đạo Thánh Vũ Thần Triết Hoàng Đế). |
Vua làm việc càn rỡ giết vua cướp ngôi , thích dâm đãng tàn bạo , muốn không mất nước sao được? Mùa đông , vua cướp ngôi , tôn hiệu là khai thiên Ứng Vận Thánh Vân Thấn Vũ Tắc Thiên Sùng Đạo [27a] Đại Thắng Minh Quang Hiếu Hoàng Đế. |
Sách phong Hoàng thái tử Phật Mã làm khai thiên Vương , làm cung Long Đức ở ngoài thành cho ở , ý muốn thái tử hiểu biết mọi việc của dân. |
Mùa đông , tháng 12 , sai khai thiên Vương (Phật Mã) và Đào Thạc Phụ đem quân đi đánh Chiêm Thành ở trại Bố Chính405 , thẳng đến núi Long Tỵ406 , chém được tướng của chúng là Bố Linh tại trận , người Chiêm [9a] chết đến quá nửa. |
| Mùa xuân , xuống chiếu cho khai thiên Vương (Phật Mã] đi đánh Phong Châu , Khai Quốc Vương (Bồ) đi đánh châu Đô Kim. |
Xuống chiếu cho khai thiên Vương đi đánh giặc ở Diễn Châu. |
* Từ tham khảo:
- ba hồi
- ba hồn bảy vía
- ba hồn chín vía
- ba hột
- ba-ke-lít
- ba kẹo