| bắt nhân tình | đgt. Quan hệ yêu đương với đàn bà đã có chồng hay với đàn ông đã có vợ: có vợ rồi còn bắt nhân tình với người ta. |
| bắt nhân tình | đgt Nói trai gái bắt đầu tỏ tình yêu với nhau: Anh ấy bắt nhân tình với một cô ca sĩ. |
| bắt nhân tình | dt. Trở nên nhân-tình với ai. |
| bắt nhân tình | đg. Nói trai gái ve vãn nhau. |
| Tôi cũng không vạch mặt chỉ tên một mỹ nhân tuyệt đẹp chung tình có một chồng chết thì khóc chồng năm năm trời tưởng chừng không sống được nữa , thế mà một buổi sáng kia , tươi cười hớn hở bước lên xe hòm cưới của một người chồng thứ hai... Tôi không đếm xỉa đến những hạng lẳng lơ dâm đãng có chồng con đi ngủ với giai , hoặc là bọn gái tân thời có cái quan niệm mới lạ rằng yêu ai thì chỉ bắt nhân tình cho có vẻ sang trọng thôi còn lấy hẳn ai thì là vì muốn trả thù người ấy... Tôi không muốn nói đến những hạng ấy , e rằng mang tiếng cố ý dọa nạt ông. |
Ngừng lại hồi lâu , lão lại nói : Lạ thật cho cái ông lão ! Bảo đi Hà Nội tìm mấy cuốn sách Tàu độ một hai hôm , mà đến bây giờ chưa về ! Tiện dịp , cô Kiểm đưa đón : Bẩm quan cụ xem số giỏi lắm? Thánh sống đấy ! Ba cái mồm đàn bà cùng tán tỉnh một lúc , đại khái : Xin phép quan để chúng con nhờ ông cụ bấm hộ thì hay quá... Ấy chớ đấy ! Bẩm làm sao ạ ! Ông cụ mà biết được tràng biên của chúng mày , thì ấy là chúng mày chết ! Ông cụ có thể nói ngay vào mặt những là xưa kia bố mẹ mày làm nghề gì , họ hàng nhà mày có ai loạn luân không , trước khi lấy chồng mày có bắt nhân tình với ai không , hoặc là mả ông ngũ đại nhà mày để ở chỗ đất như thế nào , hoặc là hôm nay mày ăn thức gì , nói dối ra làm sao , có tắm gội không , có làm sự gì là thất đức không... Chết ! Chết ! Lại đoán trúng đến cả những việc nhỏ nhặt thế nữa ! Chứ mày tưởng ! Khi mày nói giờ sinh tháng đẻ ra , ấy là chính mệnh mày , người ta cũng nắm trong tay người ta rồi ! Đối với người ta đời mày không còn gì là bí mật nữa ! Hiện tao đương nhờ ông cụ lấy cho tao một quyển những điều tỉ mỉ trong một năm với lại một quyển nữa , những cái đại thể trong cả một đời... Chúng mày liệu cái thần hồn ! Đối với cụ phải kính cẩn lắm mới được. |
* Từ tham khảo:
- bắt nhịp
- bắt nọc
- bắt nọn
- bắt nợ
- bắt phạt
- bắt phu