| truy hoàn | đt. (Pháp): Trả lại cho nguyên-chủ: Truy-hoàn tiền thù-lao đã nhận mà công việc làm không xong; truy-hoàn sính-lễ cho đàng trai vì cuộc hôn-nhân không thành. |
| truy hoàn | Nh. Bồi hoàn. |
| truy hoàn | đgt (H. hoàn: trả lại) Buộc phải trả lại: Truy hoàn số tiền nhận thừa. |
| Hiện số lượng các doanh nghiệp ngoại trong ngành bán lẻ đang hoạt động tại Việt Nam khá lớn với quy mô đa dạng , trong đó phải kể đến Hệ thống siêu thị BigC , Metro Việt Nam , hệ thống điện máy Nguyễn Kim , MM Mega Market (trước đây là Metro Việt Nam)... Năm 2016 , riêng thanh tra chống chuyển giá , ngành thuế đã thực hiện đối với 329 doanh nghiệp truy thu , ttruy hoànvà phạt 607 tỷ đồng , giảm lỗ 5.162 tỷ đồng. |
| Truy thu , ttruy hoànqua kiểm tra hơn 7.600 tỷ đồng ; nộp ngân sách hơn 43.000 tỷ đồng , đạt 44 ,9% số xử lý phạt ; trong đó thanh tra 65 doanh nghiệp có giao dịch liên kết , doanh nghiệp chuyển giá và truy thu , truy hoàn hơn 2.000 tỷ đồng , giảm lỗ hơn 1.200 tỷ đồng. |
| Riêng đối với DN có giao dịch liên kết , các cơ quan thuế đã tiến hành thanh tra , kiểm tra được 329 DN ; truy thu , ttruy hoànvà phạt 607 ,52 tỷ đồng ; giảm lỗ hơn 5.162 tỷ đồng ; giảm khấu trừ 2 ,04 tỷ đồng và điều chỉnh tăng thu nhập chịu thuế hơn 2.121 tỷ đồng. |
| Trong năm 2016 , cơ quan Thuế đã chuyển sang cơ quan Công an hồ sơ của 2.776 vụ việc và cơ quan Công an đã xử lý hình sự 23 vụ , kiến nghị thu thu hồi 1.159 tỷ đồng , bắt giữ , tạm giữ 20 đối tượng có dấu hiệu trốn thuế , vi phạm pháp luật về thuế , chiếm đoạt tiền hoàn thuế Thời gian qua , nhiều cục thuế trong cả nước đã thực hiện tốt công tác thanh tra , kiểm tra như : Hà Nội , TP. Hồ Chí Minh , Đồng Nai , Lâm Đồng , Thanh Hóa , Thái Bình , Quảng Ninh , Bắc Ninh , Khánh Hòa , An Giang , Vĩnh Phúc , Bà Rịa Vũng Tàu , Gia Lai , Hà Tĩnh , Kiên Giang , Vĩnh Long , Cần Thơ , Phú Yên... Trong đó , năm 2016 , riêng Cục Thuế TP. Hà Nội đã tiến hành thanh tra 1.197 cuộc , đạt 101 ,5% kế hoạch giao , số thuế truy thu , ttruy hoàn, phạt đạt 1.171 tỷ đồng , tăng 6 ,3% so với năm 2015 (bình quân đạt 978 triệu đồng/cuộc) ; giảm thuế GTGT được khấu trừ 148 ,7 tỷ đồng ; giảm lỗ 5.056 tỷ đồng Năm 2016 , Cục Thuế TP. Hồ Chí Minh đã kiểm tra tại cơ quan thuế gần 150.800 hồ sơ kê khai thuế , số thuế kê khai bổ sung là 71 tỷ đồng , đồng thời thanh tra , kiểm tra tại hơn 20.200 DN với số thuế truy thu và phạt là 2.800 tỷ đồng. |
| DN ma còn dùng chiêu bài tạm ngừng nghỉ kinh doanh , thay đổi địa điểm kinh doanh , đổi tên DN , chuyển địa bàn hoạt động sang địa phương khác , thậm chí bỏ địa chỉ kinh doanh không đóng mã số thuế Bên cạnh đó , không ít DN có vốn đầu tư nước ngoài có hành vi gian lận thuế thông qua việc chuyển giá , liên tục khai lỗ để không phải đóng thuế và đã bị cơ quan thuế kiểm tra , phát hiện truy thu , ttruy hoàncho NSNN với số tiền lên tới hàng nghìn tỷ đồng. |
| Cục Thuế đã hoàn thành hơn 4.000 cuộc kiểm tra , 398 cuộc thanh tra xử lý truy thu , ttruy hoàn, phạt ; ban hành các quyết định cưỡng chế trích tiền từ tài khoản đối với doanh nghiệp nợ thuế , thông báo hóa đơn không có giá trị sử dụng , nhưng con số này vẫn rất thấp , mới thanh tra , kiểm tra đạt từ 27 ,5 đến 33 ,7% so với kế hoạch. |
* Từ tham khảo:
- truy hô
- truy kích
- truy lãnh
- truy lĩnh
- truy lùng
- truy nã