| phụ thuộc | bt. Kèm theo, phụ vào: Nhà bếp nhà tắm đều phụ-thuộc nhà chính // (R) Lệ-thuộc, tuỳ theo, phục-tòng: Nước yếu phụ-thuộc nước mạnh |
| phụ thuộc | - 1. đg. Chỉ thực hiện được nhờ những nhân tố bên ngoài: Việc xây dựng phụ thuộc vào nhân công vật liệu... 2. t. Cần được giúp đỡ mới có thể tồn tại nhưng đồng thời lại bị ràng buộc bằng những điều kiện thiệt cho mình: Kinh tế phụ thuộc; Nước phụ thuộc. |
| phụ thuộc | đgt. Bị sự ràng buộc, chi phối của cải khác: sống phụ thuộc cha mẹ o nước phụ thuộc. |
| phụ thuộc | đgt (H. phụ: thêm vào; thuộc: dựa vào) Dựa vào và chịu sự điều khiển của điều khác: Nông nghiệp hiện nay còn phụ thuộc nhiều vào thời tiết. |
| phụ thuộc | bt. Kèm thêm, tuỳ thuộc một cái khác: Vật phụ-thuộc. Cái nầy phụ-thuộc cái kia. // Phụ thuộc trực tiếp. |
| phụ thuộc | .- 1. đg. Chỉ thực hiện được nhờ những nhân tố bên ngoài: Việc xây dựng phụ thuộc vào nhân công vật liệu... 2. t. Cần được giúp đỡ mới có thể tồn tại nhưng đồng thời lại bị ràng buộc bằng những điều kiện thiệt cho mình: Kinh tế phụ thuộc; Nước phụ thuộc. |
| phụ thuộc | Kèm thêm, thuộc vào với cái khác: Bánh xe và tay hoa là phụ thuộc của cái xe. Nước yếu phụ thuộc nước mạnh. |
| Lo liệu cho Loan sang dạy học bên ấy tức là giúp nàng mỗi tháng một số tiền chắc chắn , nhưng cũng là làm mất sự tự do của nàng , bắt nàng phụ thuộc những người mà Dũng biết chắc rằng họ không ưa gì Loan. |
Tôi thốt nhiên nghĩ đến tứ cố vô thân , người trong nước như thờ ơ lạnh nhạt , bấy lâu gian truân khổ sở mà không ích lợi cho ai , nên không thiết gì nữa , muốn ghen với nghìn người khác được sung sướng hơn mình , liền ngả nón mà nói một câu , một câu ấy mà cuộc đời tôi xoay hẳn đi ; bấy lâu vì xã hội , vì danh giá làm cho mình không phải là mình , nay đến trước cảnh thiên nhiên bao nhiêu cái phụ thuộc xưa kia tô tạo nên tôi không có nữa. |
| Như trước khi bước vào phòng thi là những phút sợ hãi (tại sao tôi cứ nghĩ thành công hay không là phụ thuộc vào những cuộc gặp gỡ). |
| Mình chỉ thích bộ binh , đánh nhau thế mới khoái và ít bị phụ thuộc vào máy móc. |
"Độc lập để làm gì nếu như nguồn nước , nguồn điện vẫn bị phụ thuộc vào Israel ; giáo dục , đào tạo , y tế vẫn phải phụ thuộc vào các tổ chức nước ngoàỉ Bây giờ Palestine mà giành được độc lập thì sẽ trở thành nước nghèo nhất thế giới với các khoản nợ ngập đầu , chẳng tự lo được cho mình cái gì". |
| Trong khi tài năng phụ thuộc không ít vào những năng khiếu thiên bẩm thì giá trị của con người còn phải được đo tính căn cứ vào cái nhận thức cơ bản của người đó về cuộc đời , và về chính mình , cái bản lĩnh của con người đó trong việc tìm ra và theo đuổi một cách sống thích hợp với bản thân , tiếp theo là cái nghị lực để đi đến cùng trên con đường đã chọn. |
* Từ tham khảo:
- phụ tòng
- phụ tố
- phụ trách
- phụ trái
- phụ trợ
- phụ truyền tử kế