quách | trt. Phứt cho rồi, trối thây: Bắt quách, bỏ quách, chém quách |
quách | dt. áo quan, cái thùng năm mặt (không đáy) chụp cái quan-tài lại: Trong quan ngoài quách; đồng quan đồng quách // Hòm nhỏ, quan-tài con, dùng chôn trẻ nhỏ hay đựng xương người chết lâu đem chôn nơi khác: Mua hòm thêm quách |
quách | dt. Vòng ngoài thành: Thành quách |
quách | - ph. Cho xong, cho rảnh mắt: Đốt quách những truyện khiêu dâm. - d. áo quan bọc chiếc áo quan chứa xác. |
quách | dt. Hòm bọc ngoài quan tài: trong quan ngoài quách o quan quách. |
quách | pht. Ngay lập tức cho xong chuyện, cho khỏi vướng bận: nhận quách đi o có gì nói quách đi o bán quách đi mà về cho sớm chợ. |
quách | Lớp thành ngoài: thành quách. |
quách | dt Hòm bọc ngoài quan tài: Trong quan, ngoài quách (tng). |
quách | trgt Cho rảnh; Cho xong: Hay là làm thịt quách đi (cd); Trả xe cho xong quách (NgCgHoan). |
quách | (khd). Lớp thành ngoài: Thành quách. |
quách | dt. Hòm bọc ngoài quan-tài: Trong quan ngoài quách. |
quách | trt. Cho xong, cho rồi đi: Gần chùa gần cảnh ta tu quách (T.Xương) |
quách | .- ph. Cho xong, cho rảnh mắt: Đốt quách những truyện khiêu dâm. |
quách | .- d. Áo quan bọc chiếc áo quan chứa xác. |
quách | Cho xong, cho rảnh: Vứt quách đi. Giết quách đi. |
quách | Lớp thành ngoài (không dùng một mình): Thành-quách. |
quách | Tên một họ. |
quách | Hòm bọc ngoài quan-tài: Trong quan, ngoài quách. |
Chàng đứng lại : Nếu thế thì đem trả quách... Nghĩ ngợi một lát , chàng lắc đầu đi thẳng : Không can gì , đến thứ hai đem trả lại cũng được chứ sao. |
Trước kia , hoạ chăng ? Ừ nhỉ , dại quá , trước lấy quách Thu có phải xong không ? Giờ thì chỉ còn một cách là rủ Thu đi trốn. |
Một hôm , Liên bàn với mẹ phạt quách cái dậu găng ngăn đôi hai nhà để tiện việc trồng trọt vườn tược cho cả hai bên. |
Lộc tức tối , đi đi lại lại trong ba gian nhà , miệng lẩm bẩm : Thế thì ở nhà quê , khó chịu quá nhỉ ! Rặt một phường cá lớn nuốt cá bé ! Ông lão Hạnh lại bàn : Hay là cô bằng lòng quách. |
Hay thôi , em ạ ! Ở nhà quách , chị đi làm món kem cà phê đá chốc nữa hai anh em tráng miệng. |
Nhưng tiền không có một đồng , biết làm sao , chẳng lẽ ăn bám chị em Trọng cũng đương gặp lúc quẫn quách. |
* Từ tham khảo:
- quai
- quai
- quai bị
- quai chèo
- quai hàm
- quai xanh vành chảo