man di | tt. Mọi rợ, giống người thiểu số sống trong rừng sâu: Đồ man-di mọi rợ. |
man di | - dt, tt (H. man: lạc hậu; di: lạc hậu) Còn lạc hậu: Man di cũng có sinh đồ, trạng nguyên (tng). |
man di | dt. Tên gọi các dân tộc thiểu số nói chung với ý khinh miệt, theo quan điểm kì thị dân tộc của bọn thống trị phong kiến. |
man di | dt, tt (H. man: lạc hậu; di: lạc hậu) Còn lạc hậu: Man di cũng có sinh đồ, trạng nguyên (tng). |
man di | dt. Mọi rợ: Ngày xưa người Tàu gọi rợ miền nam là man, miền đông là di. |
man di | .- Từ khinh bỉ của bọn thống trị phong kiến dùng để gọi nhân dân sống ở các miền rừng núi nói chung. |
man di | Mọi rợ: Người man-di. |
Và phải chăng vì không ưa người Ngô nên ăn thịt chó cho bõ tức? Trong cuốn Lời người man di hiện đại Phong tục và thiết chế của người An Nam của Nguyễn văn Vĩnh in lại bài viết đã đăng trên báo An Nam mới(L’Annam Nouveau) số 13 năm 1931 trong đó có đoạn : "Khi mọi việc có khả năng chuyển biến xấu đi , người nông dân thường nói : Chết cả chó. |
Nay nên chọn người nào có dũng lược nhân huệ , có thể làm tướng súy được , cho làm Thứ sử , Thái thú , dời lại dân ở Nhật Nam đến nương dựa vào quận Giao Chỉ ở Bắc , trở lại chiêu mộ người man di , khiến họ đánh lẫn nhau , chuyển vận hàng lụa đến để cấp cho , kẻ nào có thể phản gián dụ hàng thì cắt đất phong cho. |
Khi ra vào thì đánh chuông khánh , uy nghi đủ hết ; kèn sáo thổi vang , xe ngựa đầy đường , người Hồ88 đi sát bánh xe để đốt hương thường có đến mấy mươi người ; vợ cả , vợ lẽ đi xe che kín , bọn con em cưỡi ngựa dẫn quân theo [10b] hầu , người đương thời ai cũng quý trọng , các man di đều sợ phục , dẫu Úy Đà cũng không hơn được". |
Đến đây người Tùy tham của báu , cất quân đi đánh , giày xéo quốc [2b] đô , làm dơ bẩn cung điện , tuy gọi là quân tham bạo , nhưng bọn man di quấy nhiễu trung châu cũng có thể lấy làm răn. |
Tháng 8 , vua Tống xuống chiếu đem quân sang xâm lược , sai Lư Đa Tốn đem thư sang nói rằng : "Trung Hoa đối với man di , cũng như thân người có tứ chi , vận động duỗi co tùy ở tim mình , cho nên nói tim là chủ. |
Kẻ làm vua thiên hạ cũng phải làm như vậy chăng? Cho nên Thái Tổ Hoàng Đế ta nhận ngôi do nhà Chu nhường , đổi tên nước là Tống , văn vật trong sáng , một phen biến đổi theo xưa , ở ngôi đế vương mà nhìn man di mắc bệnh. |
* Từ tham khảo:
- man gan
- man khai
- man mác
- man mát
- man muội
- man-nớp