| cầu máng | dt. (Pháp): Đường nước từ sông cái vô đồng để xài chung (aqueduc) thuộc quyền thuỷ-thông (servitude d'aqueduc) của mọi người trong vùng. |
| cầu máng | dt. Máng dẫn nước bắc qua nơi chướng ngại, để đưa nước tới nơi nào: bắc cầu máng qua hẻm núi. |
| cầu máng | dt Công trình bắc qua sông, suối, khe, lạch, để dẫn nước từ một điểm đến một điểm khác: Trên thế giới có những cầu máng bắc qua cả một thung lũng. |
| Tại huyện Hoài Ân , từ nguồn vốn hỗ trợ của Trung ương , của tỉnh và ngân sách địa phương , huyện đã và đang sửa chữa , nâng cấp nhiều công trình thủy lợi cấp thiết : Xây dựng kè chống xói lở đê sông Kim Sơn , ở thôn Phú Hữu II , xã Ân Tường Tây ; nâng cấp và sửa chữa ccầu mángkênh chính hồ Mỹ Đức , xã Ân Mỹ ; Khắc phục hệ thống công trình đầu mối , kênh mương đập Cây Sơn ; sửa chữa đập đầu mối và kênh mương đập Vườn Gộp ở xã Bok Tới ; hệ thống cầu máng của hồ Mỹ Đức (xã Ân Mỹ) và cầu máng thôn Hà Đông (xã Ân Hữu) Ông Nguyễn Hữu Khúc Phó Chủ tịch Thường trực UBND huyện Hoài Ân cho biết : UBND huyện chỉ đạo các xã có công trình làm tốt công tác giải phóng mặt bằng , tạo thuận lợi cho đơn vị thi công. |
| XEM CLIP : Ccầu mángnối 2 xã Tam Tiến và Tam Xuân 2 được xây dựng từ năm 1985. |
| cầu mángnối 2 xã Tam Tiến và Tam Xuân 2 Mỗi ngày có hàng trăm lượt người và phương tiện qua lại cầu Máng. |
| Có hàng trăm người dân qua cầu mỗi ngày 5 năm , 16 người bỏ mạng khi qua cầu Ông Nguyễn Giúp , Chủ tịch UBND xã Tam Tiến cho biết , ccầu mángchỉ dành cho người đi bộ nhưng vì qua cầu là lối đi gần nhất để sang xã Tam Xuân nên nhiều người dân đã quen đi máy. |
| Địa phương đã nhiều lần vận động , khuyến khích người dân đi vòng lên Tam Kỳ chứ không đi qua ccầu mángvì rất nguy hiểm. |
| Tỉnh Quảng Nam đã bố trí dự án xây dựng cầu và đường mới gần ccầu mángđể tạo lối đi an toàn cho người dân nên mấy năm gần đây tình trạng người tử vong khi qua cầu không còn. |
* Từ tham khảo:
- cầu mát
- cầu may
- cầu mắt
- cầu mong
- cầu môn
- cầu não