thổ lộ can trường | Nói ra tất cả tâm tình, bộc bạch tất cả: ăn nói cũng phải biết cân nhắc, ý tứ, không phải gặp ai cũng thổ lộ can trường là không hay đâu. |
thổ lộ can trường | ng (H. can: gan; trường: ruột) Nói thẳng ra nỗi lòng: Vì nỗi vợ hư, anh ấy rất buồn, đã thổ lộ can trường với tôi. |
Nếu tôi có thể thổ lộ can trường cho ông biết vì sao tôi phải cải trang , vì sao tôi phải quy y đầu Phật... Nhưng sự bí mật ấy , tôi nhất định sống để dạ , chết mang theo. |
* Từ tham khảo:
- thổ mộc
- thổ nghi
- thổ ngọc phún châu
- thổ ngơi
- thổ ngữ
- thổ ngưu mộc mã