Từ điển Tiếng Việt - Từ tan cửa nát nhà là gì

Chữ quốc ngữ - Sự hình thành, phát triển và những đóng góp và văn hóa Việt Nam

tan cửa nát nhà	Nhà cửa tan nát, gia đình li tán, hạnh phúc bị phá vỡ Anh đã có vợ sau lưng, Có con trước mặt, anh đừng chơi hoa, Chơi hoa tan cửa nát nhà, Lìa con bỏ vợ, chơi hoa làm gì (cd.).
Nguồn tham chiếu: Đại Từ điển Tiếng Việt

tan cửa nát nhà	ng Nói cảnh gia đình lục đục, chia rẽ: Có anh tan cửa nát nhà, Có anh liều lĩnh đến sa vào tù (Tú-mỡ).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Nguyễn Lân

tan cửa nát nhà	Vợ chồng bất hoà, gia đình chia rẽ.
Nguồn tham chiếu: Theo Từ điển Thành ngữ & Tục ngữ Việt Nam của GS. Nguyễn Lân – Nxb Văn hóa Thông tin tái bản 2010, có hiệu chỉnh và bổ sung; Từ điển Thành ngữ và Tục Ngữ Việt Nam của tác giả Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào…