| nhượng bộ | đt. X. Nhường bước. |
| nhượng bộ | - đg. 1 Chịu để cho đối phương lấn tới, vì yếu thế hay do không kiên quyết. Tôi phải nhượng bộ trước thái độ kiên quyết của anh ta. Không nhượng bộ những yêu sách vô lí. 2 (chm.). (Vế câu) nêu lí do đáng lẽ ngăn cản, không để cho điều nói đến xảy ra (nhưng điều ấy vẫn xảy ra). Trong câu "Tuy ốm nặng, anh ấy vẫn lạc quan", "tuy ốm nặng" là vế câu có ý nghĩa nhượng bộ. |
| nhượng bộ | đgt. 1. Nhường bước, nhận thêm một số điều kiện đối phương yêu cầu hoặc rút, giảm bớt yêu cầu của mình trước đối phương: Hai bên không chịu nhượng bộ nhau o không nhượng bộ những yêu sách vô lí. 2. (Câu) nghịch nhân quả: câu phức có quan hệ nhượng bộ. |
| nhượng bộ | đgt (H. nhượng: nhường lại, nhún nhường; bộ: bước) Nhường phần hơn cho người khác: Cương quyết không nhượng bộ trước những yêu sách đó. |
| nhượng bộ | Nhường bước, chịu để phần hơn cho người. // Hai bên đều nhượng bộ. |
| nhượng bộ | .- đg. Nhường phần hơn cho người khác: Mỗi người nhượng bộ một chút để đi đến thoả thuận. |
Lộc chiều ý mẹ , xin vâng lời , rồi cáo từ ra về , trong bụng mừng thầm rằng mẹ đã nhượng bộ đôi chút. |
| Chỗ đứng của ta ở đâu ? Ở dưới trướng bọn Trương Tần Cối mà ta chán ghét khinh bỉ ư ? Ở giữa những người chân đất áo vải mà ta lạc lõng xa lạ ư ? Có con đường nào khác không ? Ông biện cho vẻ tần ngần của giáo Hiến là dấu hiệu phục thiện , hoặc ít ra là sự nhượng bộ dè dặt ban đầu. |
Nghe Kiên nói thế , Chinh phải nhượng bộ. |
| ở cơ quan và ngoài đường không bao giờ anh nhượng bộ từ việc nhỏ nhặt. |
| Dưới ánh trăng rằm , khán giả thấy mặt nàng đỏ ửng lên… Nhưng chẳng lẽ ngồi im ? Nàng đành phải nhượng bộ , xin Hai Mão giảng giùm : Một lòng như ý sở cầu Xin chàng nói lại trước sau sự tình Thình thùng thình ! Thình thùng thình ! Hai Mão nhìn Lý Xuyến cầm trịch một cách hả hê và giảng : Thình thùng thình ! Rằng năm Gia Tĩnh triều Minh , Bốn phương phẳng lặng hai kinh vững vàng , Họ Lưng tên gọi Thạch An , Triều vua Gia Tĩnh rõ ràng tài hoa , Thật là trong ngọc trắng ngà , Thấy mình không biết giảng ra mấy lời. |
| Ba Bay thừa cơ toan giật lấy dao , Năm đã đâm thẳng xuống ngực hắn , chẳng để hắn kịp cất một tiếng van lơn xin nhượng bộ. |
* Từ tham khảo:
- nhứt
- nhứt xứ
- nhựt
- nhựt trình
- nil
- ni