| mang tiếng | đt. X. Mang tai-tiếng. // Nh. Mang nhơ: Khỏi điều duyên-nợ rầy-rà, khỏi mang tiếng xấu như là những ai (CD). |
| mang tiếng | - đgt 1. Có danh nghĩa là gì: Cũng mang tiếng má hồng mặt phấn, luống năm năm chịu phận phòng không (BNT); Hoa thơm muôn đội ơn trên, cam công mang tiếng thuyền quyên với đời (CgO). 2. Chịu tiếng xấu; bị coi là người xấu: Anh sợ mang tiếng với những nhà quen (Ng-hồng). |
| mang tiếng | đgt. 1. Chịu tiếng xấu, bị chê bai, dị nghị: nói ra thì mang tiếng hại bạn, mà không nói ra thì lại bao che cho kẻ phạm tội. 2. Chỉ có tiếng, có danh nhưng thực ra không có gì: mang tiếng là giàu có nhưng nhà cửa chẳng có gì đáng giá. |
| mang tiếng | đgt 1. Có danh nghĩa là gì: Cũng mang tiếng má hồng mặt phấn, luống năm năm chịu phận phòng không (BNT); Hoa thơm muôn đội ơn trên, cam công mang tiếng thuyền quyên với đời (CgO). 2. Chịu tiếng xấu; bị coi là người xấu: Anh sợ mang tiếng với những nhà quen (Ng-hồng). |
| mang tiếng | đt. Bị, mắc tiếng xấu: Làm ra mang tiếng con người nhỏ nhen (Ng.Du) |
| mang tiếng | .- Chịu tiếng xấu, bị coi là người xấu: Làm bậy thì mang tiếng chết. |
| Còn món tiền cưới , năm mươi chín đồng thừa lại , bà cũng giao cả cho Trác và dặn rằng : Cái của này là của con ! Mẹ không muốn giữ lại làm gì , tiêu pha phí phạm cả đi , rồi mmang tiếnglà bán con để ăn sung mặc sướng. |
| Khó chịu nhất cho nàng là mmang tiếnglà vợ ông chủ mà phải ăn cơm dưới bếp với người ở , nhưng nàng lại nghĩ : Việc , mình còn phải làm chung nữa là... Rồi nàng quen dần , và đến bữa , nàng cũng ngồi ăn uống rất tự nhiên. |
Nàng vẫn cọ một chỗ đó , bẩn hay sạch , nàng có cần gì , miễn là không mmang tiếng" ăn rưng ngồi rồi ". |
| Nhưng nàng lại biết ngay rằng có than khóc cũng chẳng ai thương , và nếu cứ ngồi đó lại mmang tiếngthi gan , nàng đành kéo vạt áo lau khô nước mắt , rồi lại lên buồng khách cầm giẻ lau nốt chiếc sập gụ. |
| Nàng chỉ e khi về làng mà ăn mặc suềnh soàng quá , người ta lại cười mmang tiếnglấy một ông phán mà không có lấy một tấm áo bóng bẩy. |
Trác vừa nói ngắt lời , mợ phán nhảy xổ ngay lại nắm lấy thằng Quý : Ừ thì bà ác ! Đã mang tiếng ác , thì bà ác một thể. |
* Từ tham khảo:
- màng
- màng
- màng cứng
- màng kính
- màng lưới
- màng lưới