| ép trúc nài mai | Nh. Ép liễu nài hoa. |
| Hai chữ “vui chung” của Sinh có ý nghĩa xin chia giải với Mão , nhưng sợ người cầm trịch không nghe , nàng liếc Lý Xuyến một cách tình tứ rồi hát : Đâu nhiều tài tử anh hùng , Biết rằng lòng có chắc lòng cho ai , ép trúc nài mai nài mai , Thế trong dù lớn hơn ngoài phó phân. |
* Từ tham khảo:
- ép xác
- ép-xi-lon
- ẹp
- et-xtô-ma
- ét
- ét-coóc