| chĩnh | dt. Cái chình to: Mưa như cầm chĩnh mà đổ. |
| chĩnh | - dt. Đồ đựng bằng sành, miệng nhỏ, đáy thon lại, nhỏ hơn chum: đựng mắm trong chĩnh. |
| chĩnh | dt. Đồ đựng bằng sành, miệng nhỏ, đáy thon lại, nhỏ hơn chum: đựng mắm trong chĩnh. |
| chĩnh | dt Đồ gốm nhỏ hơn vại và dài: Chuột sa chĩnh gạo (tng); Chĩnh vàng chẳng tiếc, danh thì tiếc (NgTrãi). |
| chĩnh | dt. Hủ dài và lớn, nhỏ hơn cái vại, bằng đất nung: Chuột sa chĩnh gạo. Chuông khánh còn chẳng ăn ai, huống hồ mảnh chĩnh ở ngoài bụi tre (C.d) |
| chĩnh | d. Thứ đồ gốm nhỏ hơn cái chum, cổ dài và cao: Chĩnh tương. |
| chĩnh | Thứ đồ gốm, nhỏ hơn cái vại và dài: Chĩnh gạo, chĩnh tương. Văn-liệu: Chuột sa chĩnh gạo. Một chĩnh hai gáo. Khinh-khỉnh như chĩnh mắm thối. Chuông khánh còn chẳng ăn ai, Huống chi mảnh chĩnh ở ngoài luỹ tre. Rủ nhau đi gánh nước thuyền, Quang đứt chĩnh vỡ, ghánh liền xuống sông. Bưng được miệng chĩnh miệng vò, Nào ai bưng được miệng o miệng dì. Một thuyền một bến chẳng xong, Một chĩnh đôi gáo còn nong tay vào (C-d). |
Anh là con trai học trò Em mà thách cưới thế anh lo thế nào ? Em khoe em đẹp như sao Để anh lận đận ra vào đã lâu Mẹ em thách cưới cho nhiều Thử xem anh nghèo có cưới được không ? Nghèo thì bán bể bán sông Anh cũng cố cưới lấy công ra vào Cưới em trăm tám ông sao Trăm tấm lụa đào mươi cót trầu cau Cưới em một trăm con trâu Một nghìn con lợn , bồ câu tám nghìn Cưới em tám vạn quan tiền Để làm tế lễ gia tiên ông bà Cưới em một chĩnh vàng hoa Mười chum vàng cốm bạc là trăm nong Cưới em ba chum mật ong Mười thúng mỡ muỗi ba nong quýt đầy Họ hàng ăn uống no say Mười ngày ròng rã mặc rày xướng ca Tiếng đồn đã khắp gần xa Sơn Tây , Hà Nội đồn ta lấy mình Tiếng đồn Nam Định , Ninh Bình Bắc Ninh , thành Lạng đồn mình lấy ta. |
Bồng bồng nảy lộc ra hoa Một đàn vợ lính trẩy ra thăm chồng Trẩy ra có gánh có gồng Trẩy ra thăm chồng bảy bị còn ba Nào ai nhắn nhủ mi ra Mi ngồi mi kể con cà con kê Muốn tốt quảy bị mà về Việc quan anh chịu một bề cho xong Xưa kia anh ở trong phòng Bây giờ anh đã vào trong hàng quyền Hai tay bưng đĩa trầu lên Trước lạy hàng quyền sau lạy cậu cai Chồng tôi tham sắc tham tài Một chĩnh đôi gáo , tôi ngồi sao yên ? Tôi xin chiếc đũa đồng tiền Anh đi lấy vợ tôi xin lấy chồng Có lấy thì lấy cách sông Để tôi ra bến lấy ông sãi đò Có chèo thì tôi chèo cho Lênh đênh mặt nước ai lo cho mình. |
BK Bồng bồng đổ lộc ra hoa Một đàn vợ lính trẩy ra thăm chồng Trẩy ra có gánh có gồng Trẩy ra thăm chồng bảy bị còn ba Nào ai nhắn nhủ mi ra Mi ngồi mi kể con cà con kê Muốn tốt quảy bị mà về Việc quan anh chịu một bề cho xong Xưa kia anh ở trong phòng Bây giờ anh đã vào trong hàng quyền Hai tay bưng đĩa trầu lên Trước lạy hàng quyền sau lạy cậu cai Chồng tôi tham sắc tham tài Một chĩnh đôi gáo , tôi ngồi sao yên ? Tôi xin chiếc đũa đồng tiền Anh đi lấy vợ tôi xin lấy chồng Anh đi lấy vợ cách sông Để tôi ra bến lấy ông sãi đò Có chèo thì tôi chèo cho Lênh đênh mặt nước ai lo cho mình. |
Bồng bồng đổ lộc ra hoa Một đàn con gái hái hoa bồng bồng Trẩy ra có gánh có gồng Gánh gánh gồng gồng bảy bị còn ba Nào ai nhắn nhủ mi ra Mà mày lại kể con cà con kê Muốn tốt quảy bị mà về Việc quan ta chịu một bề cho xong Ngày xưa anh ở trong phòng Bây giờ anh đã vào trong hàng thuyền Hai tay bưng đĩa trầu lên Trước lạy hàng thuyền sau lạy ông cai Chồng tôi tham sắc tham tài Một chĩnh đôi gáo , tôi ngồi sao yên ? Cho tôi chiếc đũa đồng tiền Anh đi lấy vợ tôi xin lấy chồng Anh đi lấy vợ cách sông Để tôi ra láng lấy ông sãi đò Có chèo thì tôi chèo đò Lênh đênh mặt nước ai lo cho mình. |
Bồng bồng nảy lộc ra hoa Một đàn vợ lính trẩy ra thăm chồng Trẩy ra gánh gánh gồng gồng Trở ra thăm chồng Nào ai nhắn nhủ mi ra Mi ngồi mi kể con cà con kê Muốn tốt quảy bị mà về Việc quan anh chịu một bề cho xong Xưa kia anh ở trong phòng Bây giờ anh đã vào trong hàng quyền Hai tay bưng đĩa trầu lên Trước lạy hàng quyền sau lạy cậu cai Chồng tôi tham sắc tham tài Một chĩnh đôi gáo , tôi ngồi sao yên ? Tôi xin chiếc đũa đồng tiền Anh đi lấy vợ tôi xin lấy chồng Anh đi lấy vợ cách sông Để tôi ra bến lấy ông sãi đò Có chèo thì tôi chèo cho Lênh đênh mặt nước ai lo cho mình. |
Bung được miệng chĩnh , miệng vò Nào ai bưng được miệng o , miệng dì. |
* Từ tham khảo:
- chĩnh chệm
- chĩnh chện
- chính
- chính
- chính âm
- chính âm học