| sầu tình | tt (H. tình: tình cảm) Có tình cảm buồn rầu, đau đớn: Đoái nhìn sông Hương nước chảy thanh thanh, sông bao nhiêu nước, dạ em sầu tình bấy nhiêu (Hò Huế). |
Bái lạy song đàng , sau thưa chàng đính khẩu Lỗi như liều bồ đã thấu đến tim Lạ lùng phong gió vô tình Em giơ kim thử tượng xem có động lòng mình đó không ? Ban mai ra đứng trông mây , thấy mây giăng mấy chỗ Trực nhìn xuống sông , thấy sóng vỗ mấy từng Nước dưới hồ không ai tát mà lưng Lửa không ai đốt , sao cây trên rừng cháy khô Xưa bữa rày bạn bỏ đi mô ? Chữ sầu tình nỡ để ra vô một mình. |
| Những giai điệu ssầu tìnhchưa bao giờ lại trở nên cuốn hút và khó quên đến thế trong một bộ phim Việt. |
* Từ tham khảo:
- tội-tình gì
- tội-tù
- tội-trọng
- tội trời
- tội vạ gì
- tội-vi-cảnh