| lời quê | dt. Lời quê-mùa mộc-mạc (thường là cách nói khiêm-nhường của những nhà viết văn): Lời quê chắp-nhặt dông-dài, Mua vui cũng được một vài trống canh (K). |
| lời quê | dt. Lời mộc-mạc, quê mùa. |
| Đầu sách ở dạng chân dung phê bình tiểu luận văn học được Nguyễn Thụy Kha đặt tên theo câu kết Truyện Kiều của đại thi hào Nguyễn Du là Llời quêgóp nhặt. |
| Vào thời gian ấy , ông gom những bài báo để tổ chức thành các cuốn sách : Llời quêgóp nhặt , Nửa thế kỷ Tân nhạc , Đời nghệ sĩ , tình nghệ sĩ và ấn hành các tập thơ Không mùa , Mẹ cửa biển , Lửa trắng và ớt xanh , Thời máu xanh nên tạm dừng viết tiểu thuyết chân dung. |
| Trong bộ sách có 7 quyển thuộc chủ đề Những tài danh âm nhạc Việt Nam gồm các chân dung nhạc sĩ nổi tiếng như : Văn Cao , Hoàng Việt , Nguyễn Thiện Đạo , Đỗ Nhuận , Lưu Hữu Phước , Huy Du , Nguyễn Xuân Khoát ,... Bên cạnh đó là các quyển : Thế kỷ âm nhạc Việt Nam : một thời hòa bình , Thế kỷ âm nhạc Việt Nam : một thời đạn bom , Nguyễn Văn Huyên bản giao hưởng văn hóa , Hàn Mặc Tử thi sĩ đồng trinh , Llời quêgóp nhặt , Thuở bình minh tân nhạc ,... 4 trong số 13 cuốn sách sẽ được Nguyễn Thụy Kha giới thiệu. |
| Giải Nhì Sao Mai 2012 dòng Dân gian vừa giới thiệu album thứ hai với các Xôn xao trời nước quê mình , Llời quê, Giã bạn đêm trăng , Nghệ Tĩnh mình đây (song ca với Lê Anh Dũng) , Bến đợi , Gửi vào câu hát dân ca , Đi trong hương tràm , Biển và rừng (song ca với Tiến Mạnh) , Cố hương. |
* Từ tham khảo:
- kẻ Việt người Tần
- kẻ vo tròn người đập bẹp
- kẻ xướng người hoạ
- kẻ yêu người nể
- kẽ
- kẽ tóc chân răng