| bơ phờ | tt. ủ-dột, tiều-tuỵ, vẻ mặt hay tướng đi có chiều uể-oải, không hăng-hái: Bộ bơ-phờ. |
| bơ phờ | - t. Có vẻ ngoài lộ rõ trạng thái rất mệt mỏi. Mặt mũi bơ phờ. Thức đêm nhiều, người bơ phờ ra. Đầu tóc bơ phờ (để rối bù, không buồn chải). |
| bơ phờ | tt. Mệt mỏi, phờ phạc, trông như không còn chút sinh khí nào: mặt mũi bơ phờ o Người trông bơ phờ. |
| bơ phờ | tt, trgt 1. Có dáng bộ mệt mỏi hay chán nản: Thức đêm nhiều, mặt mũi bơ phờ. 2. Xơ xác: Phù dung lại đã bên sông bơ phờ (Chp). |
| bơ phờ | tt. Rối; không tinh, mệt mỏi: Phù-dung lại đã bên sông bơ-phờ (Đ.th.Điểm). |
| bơ phờ | t. Nói dáng bộ mệt mỏi hoặc chán nản, thể hiện bằng vẻ mặt mỏi mệt, đầu tóc loã xoã, áo quần xốc xếch: Thức suốt đêm người bơ phờ. |
| bơ phờ | Đầu óc loã-xã. |
Thảo đứng chăm chú nhìn Loan một lúc , rồi nói : Sao chị Loan độ này bơ phờ thế kia , trông như người mất hồn. |
Anh ạ , sáng hôm ấy , qua nhà bà phủ , em nhác thấy cô ta đứng trong hàng giậu nhìn ra đường , nét mặt bơ phờ , buồn bã. |
| Thấy Liên bơ phờ , ngồi ủ rũ mắt đỏ hoe liền cất tiếng hỏi : Hôm nay mợ giáo không đi bán hoa à ? Liên chua chát trả lời : Tôi nào có phải là ‘mợ giáo’ đâu mà ông lại gọi thế ! Cậu Minh đỗ đạt , trở thành ông giáo thì mợ chẳng là mợ giáo thì là gì ? Liên không đáp , đăm đăm nhìn ra sân ngắm cảnh mưa phùn giá rét. |
| Cháu chẳng biết tại sao dì lại yêu được một người nghèo xác nghèo xơ như vậy ! Im , Mạc ! Biết bao nhiêu người , nay tặng dì cái nọ , mai tặng cái kia thiếu điều tan gia bại sản vì dì thì dì lại chẳng coi vào đâu ! Đã bảo im mà lại ! Cháu phải nói cho dì biết chứ ! Cháu không muốn dì bất công như vậy ! Im ngay không tao tát chết bây giờ ! Mạc phụng phịu , miệng lẩm bẩm bước xuống thang gác... Minh ở nhà Nhung ra , diện mạo bơ phờ , tinh thần bại hoại. |
Nét mặt bơ phờ , chàng vào buồng nằm nghỉ , vì đêm hôm trước , chàng thức suốt sáng không chợp mắt. |
| Hắn gọi cửa vào , đánh thức mình dậy và bơ phờ bảo : Tôi mất hai trăm bạc tối hôm qua rồi , anh ạ... Tôi thấy trước bộ mặt ngạc nhiên của tôi lúc bấy giờ một vẻ mặt rất tự nhiên , và tôi hỏi : " Chết chửa , mất bao giờ ? Ở đâu ? " Hắn sẽ thuật lại buổi tối hôm nay , lúc mang áo vào giường , đến lúc thấy mất : " Chỉ có con nhân tình tôi nó lấy thôi , anh ạ. |
* Từ tham khảo:
- bơ-rơ-vê
- bơ sờ
- bơ thờ
- bơ thừa sữa cặn
- bơ vơ
- bơ vơ như chó lạc đàn