câu đối | - Parallel sentences =làm câu đối Tết+to compose parallel sentences for Tet =ra câu đối+to compose the first sentence (for another to write the second) -Pair of wood panels (on which are inscribed parallel sentences) =câu đối sơn son thếp vàng+a pair of vermillion lacquered and gilded wood panels |
câu đối | - parallel sentences|= làm câu đối tết to compose parallel sentences for tet|= ra câu đối to compose the first sentence (for another to write the second)|- pair of wood panels (on which are inscribed parallel sentences)|= câu đối sơn son thếp vàng a pair of vermilion lacquered and gilded wood panels |
* Từ tham khảo/words other:
- bàn là
- bàn là than
- bàn lái
- bán lại
- bản lai