bao nhiêu | - How much; how many =cái máy vi tính này trị giá bao nhiêu?+how much does this micro-computer cost? =anh được bao nhiêu điểm?+how many marks did you get? =anh bao nhiêu tuổi?+how old are you? =cái hồ bơi này sâu bao nhiêu?+how deep is this swimming-pool? =bức tường này cao bao nhiêu?+how high is this wall? -Any, any number, any amount =bao nhiêu cũng được+Any amount can do -So much, so many |
bao nhiêu | - how much; how many|= cái máy vi tính này giá bao nhiêu? how much does this micro-computer cost?; how much is this micro-computer?|= anh được bao nhiêu điểm? how many marks did you get?|- how...|= anh bao nhiêu tuổi? - tôi hơn anh hai tuổi how old are you?/what age are you? - i am two years senior to you/i am your senior by two years|- any amount; whatever amount|= bao nhiêu cũng được any amount will do|= ' dân như cá, mình như nước lực lượng bao nhiêu là nhờ ở dân hết ' 'the people are like fish, we are like water whatever strength there is wholly depends on the people'|- so much; so many|= vinh dự bao nhiêu, lớp người trẻ của thời đại hồ chí minh! so much honour for the youth of the ho chi minh era!|- as much/many... as one can|= anh ăn được bao nhiêu chuối cứ ăn eat as many bananas as you can|- how !; what... !|= buồn biết bao nhiêu! how sad it is!|- many; much|= tôi đã viết thư cho nó bao nhiêu lần, nhưng vẫn chưa được nó hồi âm i have written to him many times, but i have not received any answer from him |
* Từ tham khảo/words other:
- ăn ở với xóm giềng thuận hòa
- ân oán
- ấn phẩm
- ăn phàm
- an phận