gái tân | dt. gái đồng-trinh, màng-trinh còn nguyên-vẹn. |
gái tân | - Người con gái còn trinh. |
gái tân | dt. Gái chưa ăn nằm với đàn ông. |
gái tân | dt Người phụ nữ chưa có chồng và trinh tiết: Bốn mươi tuổi rồi mà kén được gái tân thì cũng tài. |
gái tân | .- Người con gái còn trinh. |
Hay là Loan... Thảo ra cổng một lúc rồi chạy vào hoảng hốt : Chính chị Loan , cậu ạ ! Rồi hai người vội trải tờ báo xuống bàn , cắm cúi đọc : " Cô Loan , một gái tân thời , sau một cuộc cãi lộn với chồng và mẹ chồng , cầm dao đâm chồng chết. |
Thật quả tao không ngờ nó lại là con gái tân... Thưa ông , ông là cha tôi , điều đó lúc nào tôi cũng nhớ lắm. |
Tôi cũng không vạch mặt chỉ tên một mỹ nhân tuyệt đẹp chung tình có một chồng chết thì khóc chồng năm năm trời tưởng chừng không sống được nữa , thế mà một buổi sáng kia , tươi cười hớn hở bước lên xe hòm cưới của một người chồng thứ hai... Tôi không đếm xỉa đến những hạng lẳng lơ dâm đãng có chồng con đi ngủ với giai , hoặc là bọn gái tân thời có cái quan niệm mới lạ rằng yêu ai thì chỉ bắt nhân tình cho có vẻ sang trọng thôi còn lấy hẳn ai thì là vì muốn trả thù người ấy... Tôi không muốn nói đến những hạng ấy , e rằng mang tiếng cố ý dọa nạt ông. |
Bọn thích gái tân thời và cái nhục dục nửa đời nửa đoạn , nửa nạc nửa mỡ , nửa khép nửa mở , thì ôm nhau khiêu vũ ở nhà dưới. |
Trong khi Tuyết Mai , vợ lẽ của Hai Phước , là một cô ggái tânthời , suy nghĩ phóng khoáng , không thích nghi được với nề nếp nhà họ Huỳnh , ưa thích ăn mặc kiểu phương Tây nên nhiều lúc xảy ra mâu thuẫn giữa cô và mẹ chồng Ba Trân. |
gái tânthời ngày nay ít người biết đó là thứ rau gì và xào nấu nó như thế nào. |
* Từ tham khảo:
- gái thâm môi, trai lồi mắt
- gái thở dài, trai nằm sấp
- gái thụ thai, trai đẩy lạch
- gái thương chồng đương đông buổi chợ, trai thương vợ nắng quái chiều hôm
- gái tơ
- gái tơ ngứa nghề