yểu điệu thanh tân | (Người con gái) nhỏ nhắn, xinh xắn, dịu dàng, lịch sự: Người đâu yểu điệu thanh tân, Vẻ hoa đằm thắm, sắc xuân não nùng (Truyện Tây Sương) o tìm nơi yểu điệu thanh tân, Mẹ anh lại vác đồng cân đi lùa (cd.). |
yểu điệu thanh tân |
|
yểu điệu thanh tân |
|
Ăn chanh ngồi gốc cây chanh Thầy mẹ gả bán cho anh thật thà Anh còn chê xấu chê xa Chê vụng , chê dại , cửa nhà khó khăn Tìm nơi yểu điệu thanh tân Mẹ anh lại gác đồng cân đi lừa Đây em vàng bảy chả mua Vác cân đi lừa lại phải vàng năm Vàng năm nào phải vàng mười Rắn nằm cuộn khúc tưởng nơi rồng vàng Mẹ anh ngồi quán bán hàng Sao anh chẳng biết rằng vàng hay thau Thực vàng chẳng phải thau đâu Đừng xem thử lửa cho đau lòng vàng. |
Ăn chanh ngồi gốc cây chanh Thầy mẹ gả bán cho anh thật thà Bây giờ chê xấu chê xa Chê cửa chê nhà , chê khó chê khăn Ở đâu yểu điệu thanh tân Sao anh chẳng chịu cầm cân đi lừa ? Ăn chơi cho hết tháng hai Để làm đông đám cho trai dọn đình Trong thời trống đánh dập đình Ngoài trời trai gái tự tình cùng nhau. |
* Từ tham khảo:
- yểu điệu thục nữ
- yểu tử
- yểu tướng
- yếu
- yếu
- yếu bóng vía