u minh | tt. Tối và sáng. // (R) Âm-phủ và dương-gian, tức cõi người chết và cõi người sống: U-minh đôi ngả khơi chừng, Một niềm sắt đá biết rằng thấu không? (HT). |
u minh | tt. Tối-tăm, mờ-mịt: Thế-giới u-minh. // X. PH. III. |
U Minh | - (huyện) t. Cà Mau - (thị trấn) h. U Minh, t. Cà Mau |
u minh | dt. Âm phủ và dương gian nói chung: u minh đôi ngả. |
u minh | tt. 1. Tối tăm, mờ mịt, không hiểu gì: đầu óc u minh. 2. (Thế giới) của linh hồn người chết; thế giới u minh o cõi u minh. |
u minh | tt (H. u: tối tăm; minh: tối, kín) Tối tăm, mù mịt, không nhìn thấy gì: Trong trường dạ tối tăm trời đất, xót khôn thiêng, phảng phất u minh (NgDu). dt Cõi chết: Những lăm công toại danh thành, nào hay từ mẫu u minh sớm dời (LVT). |
u minh | tt (H. minh: sáng sủa) Tối tăm và sáng sủa (cũ): Nẻo u minh, khó chia đôi ngả, nghĩ đòi phen, nồng nã đòi phen (Ai tư vãn). |
u minh | tt. Tối tăm, mù-mịt. |
u minh | .- Tối tăm mờ mịt. |
u minh | Tối-tăm, mờ mịt: Chốn u-minh. U-minh chẳng biết gì cả. |
Lão vỗ một cái vào lưng tôi , trỏ ra kênh : Ghe chở rắn dưới u minh vừa lên đấy ? Tôi trông theo ngón tay lão chỉ. |
Nước từ trong rừng u minh theo các con lạch nhỏ đổ ra kênh , chảy ào ào như một thứ nước màu cà phê đặc , cuồn cuộn thoát ra sông. |
Ăn làm sao hết được mật rừng u minh này ? Chỉ lo... nó ăn con ong thôi ! Gấu cũng án con ong à ? Không. |
Ở Phi Châu người ta đục ruỗng ruột một khúc thân cây , vít kín hai đầu , chỉ chừa một lỗ khoét nho nhỏ cho ong ra vào , treo lên bằng một đoạn dây nhỏ có mấu , Ở xứ Tây âu , tổ ong lại lợp bện bằng rơm đủ kiểu , hình thù khác nhau... Không có nơi nào , xứ nào có kiểu tổ ong hình nhánh kèo như vùng u minh này cả. |
Cứ men theo bất cứ con lạch nào , theo hướng nước chảy của nó thì đi tới sông thôi... Tía con tôi dắt nhau lội theo những khe nước chảy , đến gần hết một ngày hôm sau nữa mới thấy những rặng cây quen thuộc lờ mờ hiện lên trong làn hơi nước , báo hiệu dòng sông êm ả của xứ rừng u minh đang trôi qua nơi đó. |
Đành phải đi về vùng u minh hạ thôi , ông à ! Một hôm má nuôi tôi thở dài , bàn với tía nuôi tôi như vậy. |
* Từ tham khảo:
- u-mua
- u nang
- u nần
- u nu úc núc
- u ơ
- u-ra-ni