| thề | đt. Đem tánh-mạng mà cam-kết với các đấng thiêng-liêng vô-hình cho người ta tin mình hoặc để giữ đúng lời cam-kết, lời nguyền: Lời thề; Uống máu ăn thề; Bẻ cổ gà mà thề; Giơ tay thề; Đêm nằm bỏ tóc qua mình, Thề cho bán mạng kẻo tình anh nghi (CD). |
| thề | - đg. Cg. Thề bồi, thề thốt. 1. Cam đoan làm trọn việc gì bằng lời lẽ nghiêm chỉnh. 2. Quyết tâm : Thề không đội trời chung với giặc. |
| thề | đgt. Nói chắc, hứa chắc và lấy vật thiêng liêng hay danh dự, tính mệnh của mình ra đảm bảo: lời thề danh dự o thề có trời đất chứng giám o thề non hẹn biển. |
| thề | đgt Cam đoan làm trọn việc gì bằng lời lẽ nghiêm chỉnh: Anh em tôi đã thề cùng nhau sinh tử (Tô-hoài); Trăm năm thề chẳng ôm cầm thuyền ai (K). |
| thề | dt. Dùng lời nói nghiêm trọng mà cam kết sự gì: Chỉ non thề biển nặng gieo đến lời (Ng. Du).|| Lời thề. Bội thề. |
| thề | Dùng lời nói nghiêm-trọng mà đoan kết sự gì: Thề không nói dối. Uống máu ăn thề. Văn-liệu: Thề sống, thề chết. Thề cá trê chui ống (T-ng). Xưa sao nói nói, thề thề, Bây giờ ngỏ khoá, trao chìa cho ai (C-d). Chỉ non thề bề nặng gieo đến lời (K). ấy ai hẹn ngọc, thề vàng (K). Tưởng thề-thốt nặng càng đau đớn nhiều (K). Tấc lòng thề chẳng đội trời với ai (Nh-đ-m). |
| Em xin thề với anh rằng em sẽ... Trương gỡ đầu Mùi ra , nhìn Mùi ràn rụa nước mắt và chàng như thấy nét mặt mếu máo và gày gò của Mùi tất cả các đau khổ của đời chàng. |
| Anh sẽ đi thật xa không cho em biết ở đâu , và thề không bao giờ trông thấy mặt em nữa. |
| Như thế được bốn năm trời : từ mẹ chồng cho đến người trong họ ai ai cũng cho phép nàng cải giá , nàng nhất định không lấy ai cả , quyết giữ lời thề với người cũ. |
Nhưng trước khi đi , tôi muốn ông cam đoan với tôi , ông viện danh dự thề với tôi rằng ông không hành hạ người đàn bà này nữa. |
| Em đã thề với em rằng bao giờ em cũng sẽ là của em , từ thế phách cho chí tâm hồn. |
| Tôi cam đoan với anh , thề với anh như vậy ! Anh cứ để chúng tôi từ từ chạy chữa cho anh đến nơi đến chốn chứ đừng nóng lòng sốt ruột mãi chỉ thêm khổ thân thôi chứ có ích lợi gì đâu ! Khi hối hận , Minh vẫn thầm tự nhủ rằng không nên gắt gỏng , cay cú một cách vô lý nữa. |
* Từ tham khảo:
- thề cá trê chui ống
- thề lái trâu
- thề nguyền
- thề non hẹn biển
- thề sống thề chết
- thề thốt