sêu | đt. Biếu nhà gái những lễ-vật trong các lễ Tết, khi chưa cưới Ngỡ rằng em chửa có chồng, Để anh mua cốm mua hồng sang sêu (CD). |
sêu | đgt. (Nhà trai) đưa lễ vật đến biếu nhà gái trong dịp tết, khi chưa cưới, theo lệ cũ: đi sêu o lễ sêu. |
sêu | đgt Nói nhà trai đem đồ lễ đến biếu nhà gái trong những dịp tết trước khi cưới: Để anh mua cốm, mua hồng sang sêu (cd). |
sêu | đt. Đi lễ tết bố mẹ vợ ngày tết, khi chưa cưới: Đi sêu ba ngày Tết. |
sêu | .- đg. Cg. Sêu tết. Nói nhà trai đem đồ lễ, thường là thức ăn, đến biếu nhà gái trong những dịp tết, khi chưa cưới, trong xã hội cũ: Để anh mua cốm, mua hồng sang sêu (cd) . |
sêu | Nói về bên nhà trai đưa đồ lễ đến nhà gái về các ngày tết, trong khi chưa cưới: Tết cơm mới, đem hồng cốm đi sêu. |
Ông Hai , bà Hai bữa cơm ấy ăn rất ngon miệng , vì thấy Loan vui vẻ chứ không mặt ủ , mày chau như mọi lần khi nhà trai đến sêu tết. |
Nàng sung sướng quá , không nghĩ đến ngủ nữa , sung sướng không phải vì thấy cái lễ sêu long trọng , mà vì thấy cái lễ sêu long trọng ấy đã làm cho dì ghẻ bỏ mất bữa cơm chiều. |
Cốm thì xanh biêng biếc mà hồng thì đỏ chói chang , hoạ sĩ lập thể nào đã dám dùng hai mầu đó kết hợp với nhau chưa ? ấy thế mà ở Bắc , cứ đến tháng chín thì nhà trai lại đem đêsêuêu tết nhà gái hồng và cốm , hai thứ bầy sát với nhau. |
Vì vậy , riêng việc ăn cốm đã được "thần thánh hóa" rồi : do đó , cốm mới thành một thứ quà trang trọng dùng trong những dịp vui mừng như biếu xén , lễ lạt , sêu Tết nhất là sêu Tết. |
Do đó , chàng trai gặp cô gái , nói đôi ba câu chuyện , biết là đã bắt tình nhau , vội vã bảo "em" : Để anh mua cốm , mua hồng sang sêu Làm như sêu Tết mà đem hồng , đem cốm sang nhà gái là... nhất vậy ! Mà thật ra thì nhà trai đem Tết nhà gái , còn gì quý hơn là cốm với hồng? Từ tháng Tám trở đi , Hà Nội là mùa cưới... Gió vàng động màn the , giục lòng người ân ái... Cũng có đôi khi chàng trai đưa hồng và cốm sang sêu thì mới biết là "người ngọc" đã có nơi rồi : Không ngờ em đã lấy chồng Để cốm anh mốc , để hồng long tai ; Tưởng là long một long hai , Không ngờ long cả trăm hai quả hồng ! Nhưng thường thường thì hồng , cốm đưa sang nhà gái như thế vẫn là báo trước những cuộc tình duyên tươi đẹp , những đôi lứa tốt đôi cũng như hồng , cốm tốt đôi. |
Bây giờ , nghĩ lại cái đẹp não nùng của cốm Vòng xanh màu lưu ly để ở bên cạnh những trái hồng trứng(1) thắm mọng như son tàu , tôi thích nhớ lại một buổi chiều thu đã xa lắm lắm rồi , có một nhà nọ đưa hồng và cốm sang sêu một người em gái tôi. |
* Từ tham khảo:
- sều
- sểu
- sểu sảo
- sếu
- sếu
- sếu cổ trụi