| quân thần | dt. Vua và tôi: Quân-thần-cang Giềng-mối vua tôi). // (R) Trật-tự, thứ lớp, hàng-ngũ: Chạy hay chửi..) bất kể quân thần. |
| quân thần | - Vua và bề tôi. |
| quân thần | dt. Vua và bề tôi. |
| quân thần | dt (H. quân: vua; thần: bề tôi) Vua và bề tôi (cũ): Nhỏ là loài ong kiến, còn biết nghĩa quân thần (NgĐChiểu). |
| quân thần | dt. Vua và tôi. |
| quân thần | .- Vua và bề tôi. |
Cây kia ăn quả ai trồng Sông kia uống nước hỏi dòng tự đâu quân thần hai chữ trên đầu Hiếu trung hai chữ dãi dầu lòng son. |
| Hàn Sinh thì không thế , khoe mẽ hợm mình , vong ân bội nghĩa , múa lưỡi để chỉ nghị quân thần , khua môi để buông lời sàm báng. |
| Vua nghĩ rằng Phật Tử là người họ của Tiền Nam Đế , không nỡ cự tuyệt , bèn chia địa giới ở bãi quân thần (nay là hai xã Thượng Cát , Hạ Cát ở huyện Từ Liêm) cho ở phía [20a] tây của nước , (Phật Tử) dời đến thành Ô Diên (nay là xã Hạ Mỗ , huyện Từ Liêm , xã ấy nay có đền thờ thần Bát Lang , tức là đền thờ Nhã Lang vậy). |
| Nhưng theo các quân hiệu được chép ở đây thì lại có thể nghĩ rằng : Tứ thiên là hai vệ (tả và hữu) của quân Thiên thuộc và hai vệ của quân Thiên Chương ; Tứ thánh là hai vệ của quân Thánh dực và hai vệ của quân Chương thánh ; Tứ thần là hai vệ của quân thần sách và hai vệ của quân Củng thần. |
Bấy giờ Nhữ Hài chỉ huy quân thần Vũ và Thần Sách , kiêm chức kinh lược đại sứ Nghệ An , mà Ai Lao xâm lấn đất Nam Nhung1055 là thuộc ấp của Nghệ An , cho nên lấy Nhữ Hài làm đốc tướng , các quân đều chịu sự chỉ huy của ông. |
| Nhữ Hài chỉ đem quân thần Vũ và quân Nghệ An tiến đánh , đoán chừng Ai Lao giữ đất Nam Nhung , quân ít và thiếu , đánh nhất định thắng. |
* Từ tham khảo:
- quân thiện trạo
- quân thù
- quân tịch
- quân tình nguyện
- quân trang
- quân tử