| ngậm bồ hòn | đt. Ngậm trái bồ hòn (rất đắng) trong miệng. // (B) Âm-thầm chịu đau-đớn, không nói ra được. |
| ngậm bồ hòn | ng (Quả bồ hòn rất đắng) Chịu đựng sự đắng cay: Khuyên nhủ chồng không được, chị ấy đành ngậm bồ hòn. |
Trời ơi , ông chẳng xét xem Hai đứa tôi mới gặp , ông không đem cho gần Cá buồn cá chạy thung thăng Người buồn người biết than rằng cùng ai ? BK Cá buồn cá vượt qua đăng Em buồn em biết than rằng cùng ai ? Cá buồn cá lội tung tăng Em buồn em biết đãi đằng cùng ai ? Cá buồn cá lội thung thăng Người buồn người biết đãi đằng cùng ai ? Phương Đông chưa rạng sao Mai Đồng hồ chưa cạn , biết lấy ai bạn cùng ? BK Cá buồn cá lội thung thăng Người buồn người biết đãi đằng cùng ai ? Phương Đông chưa mọc sao Mai Đồng hồ chưa cạn biết ai bạn cùng Cá buồn cá lội thung thăng Người buồn người biết đãi đằng cùng ai ? Phương Đông chưa rạng sao Mai Con gà mới gáy biết lấy ai bạn cùng ? Cá buồn cá lội thung thăng Người buồn người biết đãi đằng cùng ai ? Phương Đông chưa rạng sao Mai Giọt đồng hồ chưa cạn biết lấy ai bạn cùng ? Cá buồn cá lội thung thăng Người buồn người biết đãi đằng cùng ai ? Phương Đông chưa mọc sao Mai Đồng hồ chưa cạn lấy ai bạn cùng ? Cá buồn cá vọt qua đăng Em buồn em biết than rằng cùng ai ! Than rằng cùng trúc , cùng mai Cùng cây gỗ táu , cùng cây ngô đồng Xót xa như muối đổ vào lòng Đắng cay như ngậm bồ hòn vẫn phải gượng vui. |
| Mặc dù vậy tớ vẫn phải ngậm bồ hòn làm ngọt , kiện cáo sao được. |
| Tôi ngậm bồ hòn. |
| Những chuyện sàm sỡ , cố tình chọc ghẹo đối với các nữ xe ôm xảy ra không phải ít , cùng với đó là tình trạng bảo kê bến xe chèn ép , bắt nạt hay chen ngang tranh khách của những ma cũ khiến nhiều nữ xe ôm chỉ biết nngậm bồ hònlàm ngọt dời đi chỗ khác kiếm khách. |
| Một khi ông điện đã phối hợp với ông CA phường để đòi nợ , thì dù biết số tiền mình phải trả là thậm vô lý , những khách hàng của EVN Telecom cũng đành chọn giải pháp nngậm bồ hònlàm ngọt mà trả cho rồi , để khỏi phải dây dính đến những phiền toái khác mà có thể họ phải chịu nếu kiên quyết không trả những khoản cước phí vô lý và hầu hết là do tưởng tượng của người hoặc của máy EVN Telecom. |
| Không mắng mỏ hay vạch mặt được , nạn nhân chỉ còn cách nngậm bồ hònbỏ qua. |
* Từ tham khảo:
- đầu giác
- đầu giăng cuối giẳng
- đầu gio mặt muội
- đầu giờ dần đến cuối giờ dậu
- đầu gối
- đầu gối còn hơn mắt cá chân