| lều tranh | dt. Lều bằng cỏ tranh // (R) Nhà nhỏ cất sơ-sài: Dạo chơi quán cũng như nhà, Lều tranh có nghĩa hơn toà ngói cao (CD). |
| lều tranh | dt. Chòi tranh: Lều tranh với quả tim vàng. |
| Ðầu đường xó chợ ! Từ năm Thầy tôi mất , anh chị tôi rời bỏ chốn quê nhà đi tha hương cầu thực , đến ở một túp lều tranh ở ngay đầu chợ C. |
Anh tỉ cái phận anh Chẳng thà ở lều tranh Như thầy Tăng thầy Lộ Cũng không ham mộ Như Vương Khải Thạch Sùng Đạo người giữ vẹn bần cùng sá bao ? Anh tiếc ao cá nước trong Để cho bèo tấm , bèo ong dạt vào Anh tiếc cái thuyền thúng mà chở đò ngang Để cho thuyền ván nghênh ngang giữa dòng. |
| Hai dãy lều tranh cất song song dưới bóng mát của hai cây gạo , ngang trên miếng đất trống cạnh bờ sông , là nơi họp chợ. |
| Mỗi buổi sáng trước khi vào nhà phú ông làm , bà thường dặn con : Sọ Dừa ở nhà cho ngoan , rồi mẹ đem về cho một nắm cơm Sọ Dừa nhé ! Bà vừa đi khỏi lều tranh , thì Sọ Dừa biến thành một em nhỏ rất xinh , dọn cửa nhà đâu vào đấy rồi lại chui vào cái đầu tròn ra nằm ở góc nhà. |
| lều tranh vách nát của bà đã biến thành cái nhà gạch đồ sộ , câu đối bằng bạc sà ngang bằng đồng. |
| Thay vì thành phố ồn ào , những ngôi nhà san sát xấu xí , giao thông ngột ngạt , khói xe bụi mù là những cánh đồng trải rộng bất tận , lơ thơ những túp lều tranh , con đường vắng tanh , không khí trong lành. |
* Từ tham khảo:
- ẻo rủa
- ẽo à ẽo ẹt
- ẽo à ẽo ọt
- ẽo ẹt
- ẽo ợt
- ẽo uột