| sông cạn đá mòn | Tạo vật, cuộc đời thay đổi lớn lao (thường dùng trong câu thề nguyền với ý dù hoàn cảnh thế nào nữa thì vẫn kiên định, lòng dạ không đổi thay): Dù cho sông cạn đá mòn, Còn non còn nước vẫn còn thề xưa (Tản Đà) |
| sông cạn đá mòn | ng ý nói: Mặc dầu có sự thay đổi thế nào, vẫn giữ được lòng kiên định: Dẫu rằng sông cạn đá mòn, con tằm đến thác cũng còn vương tơ (K); Dẫu cho sông cạn đá mòn, còn non, còn nước, vẫn còn thề xưa (Tản-đà). |
| sông cạn đá mòn |
|
| Nước non nặng một lời thề Nước đi đi mãi không về cùng non Nhớ lời nguyện nước thề non Nước đi chưa lại non còn đứng không Non cao những ngóng cùng trông Suối khô dòng lệ chờ mong tháng ngày Xương mai một nắm hao gầy Tóc mây một mái đã đầy tuyết sương Trời tây ngả bóng tà dương Càng phơi vẻ ngọc nét vàng phôi pha Non cao tuổi vẫn chưa già Non thời nhớ nước , nước mà quên non Dù cho sông cạn đá mòn Còn non , còn nước , hãy còn thề xưa Non xanh đã biết hay chưa Nước đi ra bể lại mưa về nguồn Nước non hội ngộ còn luôn Bảo cho non chớ có buồn làm chi Nước kia dù hãy còn đi Ngàn dâu xanh tốt non thì cứ vui Nghìn năm giao ước kết đôi Non non nước nước không nguôi lời thề. |
Bên Tây có chiếc tàu sang Sinh ra khố đỏ , quần vàng , áo thâm Cho nên anh chịu âm thầm Vai vác khẩu súng , tay cầm bình toong Đi ra sông cạn đá mòn Đi ra thương nhớ vợ con ở nhà Việc Tây anh phải trẩy ra Khi ở Hà Nội , khi ra Hải Phòng Nói ra đau đớn trong lòng Vợ con nào biết Hải Phòng là đâu ! Việc Tây như lửa trốc đầu Cho nên anh dặn trước sau mọi lời... Bên thẳng thì bên phải chùng Hai bên cùng thẳng thì cùng đứt dây. |
| Trong "Thư chúc mừng năm mới" năm 1963 , Chủ tịch Hồ Chí Minh khẳng định quyết tâm thống nhất nước nhà qua 4 câu thơ : Nước Việt Nam ta là một / Dân tộc Việt Nam ta là một / Dù cho ssông cạn đá mòn/ Nhân dân Nam , Bắc là con một nhà. |
| Nhưng hiện giờ , cái tôi muốn chỉ là hôn nhân bình dị giản đơn , không cần thề non hẹn biển , không cần ssông cạn đá mòn. |
* Từ tham khảo:
- sông con
- sông đào
- sông đâu không ngòi, khói đâu không lửa
- sông lở cát bồi
- sông lở sóng cồn
- sông máng