| ngùi ngùi | trt. C/g Bùi-ngùi, sụt-sùi thương nhớ: Ngùi-ngùi cám tưởng thung-ba, Ngay vua dốc báo, thảo cha mong đền (CD). |
| ngùi ngùi | - Nh. Bùi ngùi. |
| ngùi ngùi | tt. Bùi ngùi: không khí ngùi ngùi thương nhớ o Hoa cỏ ngùi ngùi ngóng gió đông (Nguyễn Đình Chiểu). |
| ngùi ngùi | trgt Có vẻ buồn lắm: Hoa cỏ ngùi ngùi ngóng gió đông (NgĐChiểu); Bên đường trông bóng cờ bay ngùi ngùi (Chp). |
| ngùi ngùi | tt. Cảm động: Vân tiên giọt lệ ngùi-ngùi (Đ.Chiểu) Bên trời cây lá cờ bay ngùi ngùi (Đ.thị.Điểm) |
| ngùi ngùi | .- Nh. Bùi ngùi. |
| ngùi ngùi | Trỏ bọ buồn rầu ngấm-ngầm: Thương cha nhớ mẹ ngùi-ngùi. Văn-liệu: Vân-tiên giọt lệ ngùi-ngùi (L-V-T). Kiều-công trong dạ ngùi-ngùi (L-V-T). Ngùi-ngùi ngó lại nhớ nơi học-đường (L-V-T). |
Ai trao thẻ bạc đừng cầm Lòng đây thương đó thâm trầm đó ơi Lòng đây thương đó ngùi ngùi Ai trao thẻ bạc cũng chùi thẻ đi. |
Hai người đều im lặng , và rùng mình nghĩ đến thân phận côi cút , cuộc sống trôi dạt... An thấy lòng ngùi ngùi. |
| Lòng Huệ chùng xuống , ngùi ngùi ! Anh ngạc nhiên thấy Mẫm trở lại gò Miễu với một người nữa. |
| Chinh xúc động , thấy lòng man mác , ngùi ngùi. |
| Lòng ông ngùi ngùi , như vừa mất một cái gì ! Ông chúi đầu vào công việc để cố xua cảm giác nặng nề đó. |
Cả buổi chiều An thơ thẩn quanh vườn , ngùi ngùi bước từ cái giếng nhà cậu mợ ngược về phía nền nhà cũ , dừng lại ở chỗ đặt ang nước , lấy ngón chân cái di di lên chỗ đất cứng vì bếp lửa , đưa mặt dõi theo những vệt tường cháy , tái dựng căn buồng kín gió của mẹ , phòng trước , bậc thềm , chái nhà học. |
* Từ tham khảo:
- ngủm
- ngủm co đeo
- ngủm cù đeo
- ngụm
- ngun ngút
- ngùn ngụt