đuôi gà | dt. Chót tóc bới hoặc vấn xong còn thừa thả giỏng lên: Chị kia bới tóc đuôi gà, Nắm đuôi chị lại hỏi nhà chị đâu; Một thương tóc bỏ đuôi gà, Hai thương ăn-nói mặn-mà có duyên (CD). |
đuôi gà | dt. (Một kiểu vấn tóc của phụ nữ thời trước) dải tóc để thòng ra phía sau tựa như đuôi con gà: Tóc vấn đuôi gà. |
đuôi gà | dt Mớ tóc bỏ ra ngoài cái khăn vấn của phụ nữ thời trước: Tóc đuôi gà, mày lá liễu (tng). |
đuôi gà | dt. Mớ tóc vấn lòi ra ngoài như đuôi con gà. |
đuôi gà | d. Mớ tóc thừa, bò ra ngoài, của phụ nữ vấn tóc hay chít khăn. |
đuôi gà | Mớ tóc vấn thừa ra ngoài khăn như đuôi con gà: Tóc bỏ đuôi gà. |
Sau này , lớn lên một chút , đi học Tây , tôi lên mặt hợm , coi thường những tranh ấy và cho là “quê một cục” vì hàng ngày học sử Hy Lạp , tôi thường thấy những bức hoạ của Gauguin , Léonard de Vinci… và tôi nghĩ rằng tranh như thế mới là tranh , vẽ như thế mới là vẽ , chớ cứ quanh đi quẩn lại chỉ có mấy chú chuột thổi kèn tàu , Chức Nữ mặt méo xẹo , mà lại cđuôi gàgà , cóc đi học quạt lò mà cái ấm lại to hơn cóc… thương làm sao cho nổi ! Ấy là cái lúc tôi lai Tây , học sử địa “Nước tôi tên là xứ Gaulle , tổ tiên tôi là người Gaulois” và tôi tưởng rằng cái quan niệm mới mẻ ấy sẽ cứ tồn tại mãi , rồi trưởng thành , rồi già nua trong đầu óc tôi như thế mãi. |
Có lẽ đây là cái đầu tóc khéo nhất của Sứ , kể từ thời tóc kẹp đuôi gà của Sứ qua đi , kể từ lúc Sứ biết ham bới tóc và có đủ tóc để bới. |
Cuộc thi cũng rất đơn giản , người tham gia mặc áo dài , vấn tóc đuôi gà , đi vài vòng trên sân khấu để ban giám khảo chấm điểm. |
Cô Phượng ăn mặc rất nền , khi thì chít khăn nhiễu tam giang khi thì chít khăn nhiễu nhung đen , đuôi gà vắt qua mái tóc. |
Bạn săm soi rồi bạn băn khoăn : Nên để kiểu tóc gì cà? Kiểu tóc gì thì hợp với chiếc áo dài đầu tiên trong đời : Tóc xõa , tóc tém , cột đuôi gà , hay thắt bím? Hôm khai giảng , bạn dậy thật sớm. |
Chị không để ý từ bao giờ tóc con gái hết cột nhỏng đuôi gà , mặt thôi mũm mĩm , còn vòng eo thít lại , chắc lẳn. |
* Từ tham khảo:
- đuôi trâu không bằng đầu gà
- đuôi từ
- đuổi
- đuổi chẳng được tha làm phúc
- đuổi chó ngõ cùng
- đuổi chuột cùng sào