| buồng không | dt Phòng người phụ nữ chưa chồng hoặc vắng chồng: Bực gì bằng gái chực buồng không (cd). |
| buồng không | d. Từ xưa chỉ buồng người đàn bà chưa chồng hoặc có chồng đi xa: Bực gì bằng gái chực buồng không (Thơ cổ). |
| buồng không | Buồng bỏ vắng: Buồng không để đó, người xa chưa về (K). |
Sáng hôm sau , ông Bá không thấy Liệt đâu , cho người vào buồng xem thì buồng không , đi hỏi khắp các nhà quen cũng không ai gặp Liệt cả. |
Áo rách vai , vá hoài vá huỷ Mẹ có buồng không nghĩ đến con Trái bầu trái bí còn non Cầm dao cắt ruột , bỏ con sao đành. |
Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn thời chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... BK Cái quạt mười lăm cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ta chung chiếu chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thì chung cái giường tầu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn cơm chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả nhành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ lấy quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn thời chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ta chung chiếu chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn cơm chung cả mâm nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả cành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn thời chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn thời chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này em để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn cơm chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... Cái quạt mười tám cái nan Ở giữa phết giấy , hai nan hai đầu Quạt này anh để che đầu Ðêm đêm đi ngủ chung nhau quạt này Ước gì chung mẹ chung thầy Ðể em giữ cái quạt này làm thân Rồi ra chung gối chung chăn Chung quần chung áo , chung khăn đội đầu Nằm thời chung cái giường tàu Dậy thì chung cả hộp trầu ống vôi Ăn cơm chung cả một nồi Gội đầu chung cả dầu hồi nước hoa Chải đầu chung cái lược ngà Soi giương chung cả ngành hoa giắt đầu... Cái ruộng năm sào Lúa chín sao anh chẳng gặt ? Em đi qua bờ em ngắt một bông Biết bao giờ cho anh có vợ ? Biết bao giờ cho em có chồng ? buồng không bỏ vắng luống công em đợi chờ. |
BK Cái ruộng năm sào chị cấy chẳng gặt Em đi qua bờ , em ngắt một bông Em biết bao giờ cho anh có vợ Em biết bao giờ cho chị có chồng Bỏ vắng buồng không , luống công đợi chờ. |
| Riêng Bằng thì , đêm đêm , nếu không bận việc gì , lại đến nhà ngồi trò chuyện với bố mẹ Dịu , mặc Dịu kiếm cớ sang nhà Lam chơi , hay trốn biệt trong buồng không ra tiếp chuyện. |
| buồng không có ánh đèn nên trăng ùa vào đầy phòng. |
* Từ tham khảo:
- bợm già mắc bẫy cò ke
- bợm rượu
- bơn
- bơn lơn
- bờn bợt
- bờn nhờn chó con liếm mặt