câm miệng hến	đt. Nín lặng, ngậm miệng không nói chi cả (lời trách nặng-nề): Cứ ngồi câm miệng hến ra đó.
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Lê Văn Đức

câm miệng hến	Nh. Câm như hến.
Nguồn tham chiếu: Đại Từ điển Tiếng Việt

câm miệng hến	ng Nín thít, không nói gì: Nợ réo ầm tai, câm miệng hến (Tản-đà).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Nguyễn Lân

câm miệng hến	đg. Nín thít, không dám nói (thtục).
Nguồn tham chiếu: Từ điển - Việt Tân

câm miệng hến	Im lặng, không hé nửa lời.
Nguồn tham chiếu: Theo Từ điển Thành ngữ & Tục ngữ Việt Nam của GS. Nguyễn Lân – Nxb Văn hóa Thông tin tái bản 2010, có hiệu chỉnh và bổ sung; Từ điển Thành ngữ và Tục Ngữ Việt Nam của tác giả Vũ Thuý Anh, Vũ Quang Hào…