| to nhỏ | tt. Có to có nhỏ, hoặc to hoặc nhỏ: To nhỏ gì cũng không chừa. // trt. Thầm-thì, riêng-tư, xui-giục việc nọ việc kia: Hai đứa nó cứ to nhỏ với nhau; Tụi nó to nhỏ với nhau để hại mình. |
| to nhỏ | - Cg. Nhỏ to. Nói thấp giọng để giấu giếm: Họ to nhỏ với nhau những chuyện bí mật. |
| to nhỏ | đgt. Nói nhỏ với nhau về chuyện này, chuyện kia một cách bí mật, thường không chính đáng: Hai người to nhỏ với nhau suốt buổi sáng. |
| to nhỏ | đgt Nói nhỏ với nhau để người chung quanh không nghe thấy: Hai người to nhỏ để phê bình ông giám đốc đương khoe khoang. |
| Không bỏ phí thì giờ , Liên dán mắt vào trang giấy chằng chịt đã viết xong , nét chữ to nhỏ lệch lạc không đều nhau , được chặn dưới một chén nước màu đen đục. |
Không , thật mà chị ! Tôi chắc chắn có gặp ở đâu mà ! Nhung thấy Liên đăm đăm nhìn mình và thì thầm to nhỏ với mấy người bán hoa kia liền dừng lại hỏi : Cô có bán hoa không ? Nghe giọng nói , Liên lại càng thấy quen. |
| Chàng tưởng nghe thấy những câu bình phẩm to nhỏ , và trông thấy những cái mỉm cười chế riễu của mọi người. |
Chẳng qua duyên nợ ba sinh Mơ màng ngó xuống cõi trần làm chi Hòn gạch vàng lát cửa điện môn Quan đồn tiễn chức , nhẽ khôn lánh mình Đàn nguyệt kia khen ai khéo gẩy tính tình Bốn dây to nhỏ tựa hình mưa sa Bàn cờ kia khen ai khéo đấm tốt ba Lên xe pháo vọt , mã đà sang sông. |
BK Chẳng qua duyên nợ ba sinh Mơ màng ngó xuống cõi trần làm chi Hòn gạch vàng lát cửa điện môn Quan đồn tiễn chức , nhẽ khôn lánh mình Đàn nguyệt kia khen ai khéo gảy tính tình Bốn dây to nhỏ tựa hình mưa sa Bàn cờ kia khen ai khéo đánh tốt ba Lên xe pháo vọt , mã đà sang sông Câu thơ nôm có bốn chữ đề. |
Chẳng qua duyên nợ ba sinh Mơ màng ngó xuống cõi trần làm chi Hòn gạch vàng lát cửa điện môn Quan đồn tiễn chức , nhẽ khôn lánh mình Đàn nguyệt kia khen ai khéo gẩy tính tình Bốn dây to nhỏ tựa hình mưa sa Bàn cờ kia khen ai khéo đánh tốt ba Lên xe pháo vọt , mã thì sang sông. |
* Từ tham khảo:
- to như cỗ giỗ
- to như hộ pháp
- to như vâm
- to như voi
- to-nô
- to sù