| thông điệp | dt. Thơ của chánh phủ có tánh cách ngoại giao: Chánh phủ gởi thông-điệp cho nước X. phản đối việc phi-cơ nước nầy xâm-phạm vùng trời nước mình. // (R) Thơ của chánh-phủ có tánh-cách chung: Thủ tướng gởi thông-điệp cho quốc-hội; Quốc-trưởng đọc thông-điệp đầu năm gởi quốc-dân đồng-bào. |
| thông điệp | - d. 1 Công văn ngoại giao quan trọng do nước này gửi cho một hay nhiều nước khác. 2 Báo cáo do tổng thống gửi cho quốc hội để trình bày tình hình và chính sách. 3 Bức thư công khai gửi cho mọi người hoặc cho một nhóm người nhất định (thường dùng với nghĩa bóng). Thông báo của Hội nghị Hoà bình là một thông điệp "Đoàn kết vì một thế giới không có chiến tranh". |
| thông điệp | dt. 1. Công văn ngoại giao quan trọng do nước này gửi cho một hay nhiều nước khác. 2. Báo cáo do tổng thống gửi quốc hội để trình bày những vấn đề quan trọng về tình hình hay chính sách. |
| thông điệp | dt (H. thông: chung; điệp: văn thư quan trọng) Văn thư do một chính phủ gửi cho một chính phủ khác để trao đổi ý kiến về một vấn đề: Chính phủ ta đã trả lời bức thông điệp của chính phủ nước bạn. |
| thông điệp | dt. Bức thư của chính phủ nầy gởi cho một chính-phủ khác. || Thông-điệp để phản-đối. |
| thông điệp | Công-văn của một nước gửi đi khắp các nước: Gửi thông-điệp đi các nước để mở hội-nghị hoà-bình. |
Tuy khác về từ ngữ nhưng thông điệp trong hai cách giải thích là giống nhau. |
| thông điệp của những truyện theo môtíp này là phê phán thói vô ơn bạc nghĩa , khuyên con người sống phải có trước có sau. |
Tuy nhiên , câu hỏi là tại sao sau hơn 30 năm Đổi mới , chúng ta vẫn chưa phát triển được như Hàn Quốc hay Singaporẻ Tại sao đa số các nước tiếp nhận mô hình thể chế thị trường từ phương Tây vẫn chỉ là những nước có thu nhập trung bình? Tìm cách trả lời cho những câu hỏi nêu trên , trong thông điệp 2014 , Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã lần đầu tiên đề cập đến khái niệm "chính phủ kiến tạo phát triển" và coi đó là phương châm hành động cho những cải cách thể chế về kinh tế tiếp theo. |
| Chỉ đôi mắt truyền đi thông điệp : "Các người hãy để tôi yên !". |
| Tôi không rõ ánh nhìn ấy gửi thông điệp gì mà buồn rượi. |
Nhưng quan trọng hơn , tổng giám đốc nói với các cấp quản lý rằng , giữa lúc khó khăn , công ty muốn gửi đến toàn bộ nhân viên một thông điệp : lãnh đạo sẽ làm tất cả để hỗ trợ ai cần. |
* Từ tham khảo:
- thông đồng
- thông đồng
- thông đồng bén giọt
- thông đuôi ngựa
- thông gia
- thông giám