| việc công | dt. Việc của nhà-nước, của đoàn-thể. |
" Tha cho Thị Loan tức là các ngài làm một việc công bằng , tức là tỏ ra rằng cái chế độ gia đình vô nhân đạo kia đã đến ngày tàn và phải nhường chỗ cho một chế độ gia đình khác hợp với cái đời mới bây giờ , hợp với quan niệm của những người có học mới. |
| Chàng muốn làm việc thực nhiều , để bắt tâm trí phải luôn luôn nghĩ tới việc công , mà rời bỏ việc tư ra. |
Anh ơi phải lính thì đi Cửa nhà đơn chiếc đã thì có tôi Tháng chạp là tiết trồng khoai Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà Tháng ba cầy bở ruộng ra Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi Tháng năm gặt hái vừa rồi Trời đổ mưa xuống , nước trôi đầy đồng Anh ơi , giữ lấy việc công Để em cày cấy mặc lòng em đây. |
BK tcbd 2 211 Anh ơi phải lính thì đi Cửa nhà đơn chiếc đã thì có em Tháng chạp là tiết trồng khoai Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà Tháng ba cầy bở ruộng ra Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi Tháng năm gặt hái vừa rồi Trời đổ mưa xuống , nước trôi đầy đồng Anh ơi , giữ lấy việc công Để em cày cấy mặc lòng em đây. |
Anh ơi phải lính thì đi Cửa nhà đơn chiếc đã thì có em Tháng chạp là tiết trồng khoai Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà Tháng ba cầy vỡ ruộng ra Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi Tháng năm gặt hái vừa rồi Trời đổ mưa xuống , nước trôi đầy đồng Anh ơi , giữ lấy việc công Để em cày cấy mặc lòng em đây. |
Anh ơi phải lính thì đi Cửa nhà đơn chiếc đã thì có tôi Tháng chạp là tiết trồng khoai Tháng giêng trồng đậu , tháng hai trồng cà Tháng ba cầy bở ruộng ra Tháng tư gieo mạ thuận hoà mọi nơi Tháng năm gặt hái vừa rồi Trời đổ mưa xuống , nước nôi đầy đồng Anh ơi , giữ lấy việc công Để em cày cấy mặc lòng em thay. |
* Từ tham khảo:
- lạ kì
- lạ gì
- lạ lẫm
- lạ lùng
- lạ mặt
- lạ mắt lạ tai