| vàng son | dt. Vàng và son. // tt. Bền-vững, một lòng một dạ tới cùng: Chữ rằng phận gái chữ tòng, Làm sao phai lạt tấm lòng vàng son (CD). |
| vàng son | - dt Những thứ rực rỡ, lộng lẫy: Tốt vàng son, ngon mật mỡ (tng); Trong chốn đình trung vàng son chói lọi (Tú-mỡ). |
| vàng son | dt. Những cái đẹp đẽ, rực rỡ: thời kì vàng son. |
| vàng son | dt Những thứ rực rỡ, lộng lẫy: Tốt vàng son, ngon mật mỡ (tng); Trong chốn đình trung vàng son chói lọi (Tú-mỡ). |
| vàng son | .- Nói những cảnh tượng rực rỡ, lộng lẫy. |
| Bác mơ màng thấy vàng son chói lọi trong nhà ông Bá , thấy nét mặt gian ác của cậu Phúc , con chó tây nhe nanh chồm đến. |
| Đẹp như thế mới là đẹp , yêu đến thế mới là yêu ! Cái đẹp của ngày tết phủ áo nhung tím , quàng khăn lụa màu , dận lên giầy nhung đen , đâu có thể so sánh được ? Ai cũng có thể bị huyễn hoăvàng son`ng son , ai cũng có thể mê say nhất thời những cái lông nheo giả uốn cong lên như đào chiếu bóng , những cái vú nhân tạo bằng cao su bơm , những cái điệu bộ nhân tạo đi vắt va vắt vẻo , những mái tóc " mượn " của các mỹ viện , những mùi thơm vương giả... Nhưng rồi có một lúc người xế bóng sẽ thấy rằng cái đẹp của quê hương ta là cái đẹp của cỏ biếc , xoan đào , hương thơm của ta là hương thơm của cau xanh , lúa vàng chứ đâu phải cái đẹp của con mắt xếch vẽ xanh , của tấm mini mời mọc " tí ti thôi nhé' ;' ;' ;' ; , của đôi môi tô theo kiểu Mỹ trông như môi người chết trôi ; mà cũng đâu có phải là hương thơm của dầu thơm " Santalia " , " Kiss Me " hoà với hơi người tạo thành một mùi thú vật đang kỳ " con nước ". |
| Tháng sáu , thèm nhãn Hưng Yên Thế thì con đỗ vũ là con quái gì mà lại ru người sắp ngủ vào những giấc mộnvàng sonon như thế ? Gớm ghê cho các bố già , bất cứ vật gì cũng có thể tạo thành sự tích. |
| Bên trong đèn đuốc sáng trưng , vàng son rực rỡ. |
Lui vào tư thất , quan Tổng đốc sung chức Ðổng lý Quân vụ , nhác thấy lão Lê đang co tay úp lên mang tai nhìn vào đám vàng son lộng lẫy nhà riêng mình , ngài liền quở : Ê ! bữa nay , chú đi đâủ Ta cho thằng Cửu nó sang gọi mấy lần đều thấy đóng cửa. |
| Nơi góc chiếc án thư cũ đã nhạt màu vàng son , một cây đèn đế leo lét rọi vào một khuôn mặt nghĩ ngợi. |
* Từ tham khảo:
- vàng tây
- vàng thau lẫn lộn
- vàng thau lẫn lộn, chì bạc như nhau
- vàng thén
- vàng thử lửa, gian nan thử sức
- vàng tiền tệ