| tào | dt. Các bộ-phận nhà nước xưa: Tào binh, tào hình, tào ty, tào-vụ // (truyền) Các bộ-phận của triều đình trên trời: Nam-tào, thiên-tào; Của tào, đổ âm-ty. |
| tào | trt. ồn-ào, o-sòm // (R) Phiếm, gẫu, qua-loa, không thiết-thực: Bàn tào, làm tào, nói tào. |
| tào | Các bộ phận làm việc quan: tào binh o tào hình o nam tào o thiên tào. |
| tào | (khd). Bộ-phận trong tổ-chức việc quan: Tào ty. |
| tào | I. Các bộ phận làm việc quan: Tào-binh. Tào hình. Nam tào. Thiên-tào. II. Tên một họ. |
Ai về ai ở mặc ai Tôi đi dầu đượm bấc dài năm canh Đầu làng có cái chim xanh Bay về nam ngạn đón anh bắc cầu Anh dặn em từ trước đến sau Mồng mười tháng tám đứng đầu giờ son Rạng ngày đứng gốc cây bồ hòn Mặt tuy thấy mặt dạ còn xôn xao Bắc Đẩu sánh với Nam tào Sao Mai sánh với Sao Hôm chằng chằng Em liệu rằng em trốn khỏi anh chăng Anh như lưới vét anh quăng giữa trời. |
Anh đây quân tử trí cao Lắng nghe anh hoạ bài “Sao trên trời“ : Nửa đêm thức dậy trông trời Thấy sao bên Bắc , anh ngồi bên đông Ai ơi thức dậy mà trông Kìa ông sao Vượt ăn sông Ngân Hà Sao Vua trên bốn dưới ba Nhị thập Bát Tú với là Thất tinh Sao Hôm đứng có một mình Sao Mai thủng thỉnh ra tình chờ ai... Có Hôm mà chẳng có Mai Kìa ông sao Vượt chờ ai giữa trời ? Nam tào , Bắc Đẩu đôi nơi Kìa ông đứng đó trị vì muôn dân Vậy trên thiên hạ xoay vần Chưa đến chập tối dần dần mọc ra Mọc ra vô số hằng hà Vô số vạn ức biết là bao nhiêu ! Tối trời sao lại mọc nhiều ! Sáng trăng , trăng tỏ , ra điều sao thưa Chỉ hiếm một nỗi trời mưa Trăng sao lặng mất , còn lưa mặt trời. |
Anh lên Bắc Đẩu , Nam tào Vợ anh như chổi quét vào lò than Anh ngồi anh thở anh than Vợ anh thua kém thế gian mười phần Người ta kém có năm phần Vợ anh kém cả mười phần anh ơi Anh lên đường ngược làm chi Những non cùng núi , những khe cùng đồi Anh về Do Ngãi cùng tôi Cửa cao nhà rộng , tiện nơi học hành. |
Bướm bắt bông như Quan Công mới ngộ với tào tặc Anh mới ngộ với em một đôi lần vắng mặt nhớ thương. |
Cầu Trường Tiền sáu vày , mười hai nhịp Anh qua không kịp , tội lắm em ơi ! Nghĩa tào khang ai mà vội dứt , đêm nằm tấm tức luỵ nhỏ tuôn rơi Biết bao giờ tạc được bóng người Để đêm khuya canh vắng vui cười giải khuây. |
Cây chi trên rừng không có lá Con cá chi dưới biển không có xương ? Trai nam nhân đối đặng , thiếp kết nghĩa tào khương với cùng Cây xương rồng trên rừng không có lá Con sứa dưới biển không xương Anh đà đối đặng phải kết nghĩa cương thường với anh. |
* Từ tham khảo:
- tào hao
- tào hũ
- tào kê
- tào lao
- tào lao thiên đế
- tào phớ