| ra lòng | đgt Tỏ ra: Bây giờ đã ra lòng ruồng rẫy, để thân này nước chảy hoa trôi (CgO). |
| Thốt nhiên hiện ra trước mắt Chương những cảnh tượng ghê gớm , những hình ảnh các gái giang hồ bán vui trong một đêm qua... Lòng trắc ẩn đối với Tuyết đổi ngay ra lòng khinh bỉ , và mấy phút trước , chàng nóng nảy muốn gặp mặt Tuyết bao nhiêu thì bây giờ chàng sốt sắng muốn tránh mặt Tuyết bấy nhiêu. |
| Lộc nhìn theo , thở dài bảo Huy : Chị giận tôi lắm , phải không cậu Huy ? Huy nghe câu hỏi , lòng thương hại bỗng đổi ra lòng căm tức , cười nhạt không đáp. |
| Ông nói : Cái gì thế này ? Chú đọc tôi nghe đoạn này coi ! Huệ cầm tờ hịch đọc đoạn ông cả chỉ : Giận quốc phó ra lòng bội thượng , nên Tây Sơn xướng nghĩa cần vương. |
Huệ đọc : Giận quốc ra lòng bội thượng , nên Tây Sơn xương nghĩa cần vương. |
| Nhưng " ra lòng bội thượng " là thế nào ? Phải cẩn thận cân nhắc từng chữ. |
| Chú coi , tại sao lại bảo tên quốc phó " ra lòng bội thượng " ? Mình có dây dưa tình nghĩa gì với hắn ? Sao lại giận hắn tráo trở không vâng mệnh. |
* Từ tham khảo:
- cày chạm vó, bừa mó đuôi
- cày chùi bừa gãi
- cày cục
- cày cục
- cày dầm
- cày đảo