| mợ cả | đdt. Tiếng người trong nhà gọi người dâu trưởng. |
Bỗng có tiếng người om xòm ở nhà trên , rồi một lúc có tiếng bà Phán gọi : mợ cả ! Loan vội chạy lên. |
Bỗng có tiếng bà Phán nói : mợ cả đâu ? Mợ ngồi lên cho chị ấy làm lễ. |
| Có hôm mợ cả cho ngoại ăn rồi , ngoại vẫn lầm rầm chửi bảo là "đồ ăn tham , chưa cho tao ăn". |
| mợ cả không cho ngoại ăn , ngoại chửi um cả lên. |
| mợ cả tị nạnh ra mồm : "Ðúng là xa thơm , còn ở gần thì bao nhiêu cái thối hưởng hết mà vẫn bị chửi". |
* Từ tham khảo:
- cái ách bỏ đây, cái cày bỏ đó
- cái ách giữa đàng
- cái ách giữa đàng đem quàng vào cổ
- cái áo còn sắm được nữa là cái dải
- cái bèo cái bọt
- cái cày đi trước con trâu