lúc lắc | đt. Nắm rung nhẹ: Lúc-lắc hột-xoài cửa, lúc-lắc cái cây // dt. Hột-vuông sáu mặt bằng xương, mỗi mặt có khoét lỗ tròn kể điểm từ 1 tới 6, dùng trong nhiều môn cờ-bạc may-rủi: Đánh lúc-lắc, hột lúc-lắc // (R) Thịt bò xắt vuông sáu mặt, chiên để uống rượu: Một dĩa lúc-lắc. |
lúc lắc | - Cầm mà đưa đi đưa lại nhanh : Lúc lắc cái chuông. |
lúc lắc | I. đgt. Lắc qua lắc lại: Tay lúc lắc cái chuông o lúc lắc lọ thuốc cho đều o gió thổi quả bưởi lúc lắc trên cành. II. dt. Đồ chơi của trẻ con bằng nhựa hoặc kim loại, rỗng lòng, có những viên bi nhỏ bên trong, khi lắc phát ra âm thanh: mua cho bé chiếc lúc lắc. |
lúc lắc | đgt, trgt Đưa đi đưa lại liên tục: Lúc lắc cái chuông; Xe đi lúc lắc. |
lúc lắc | đt. Rung qua rung lại: Lúc-lắc cái chuông. |
lúc lắc | .- Cầm mà đưa đi đưa lại nhanh: Lúc lắc cái chuông. |
lúc lắc | Cầm cái gì mà chuyển đi chuyển lại: Lúc-lắc lọ thuốc cho đều. |
Bớ thảm ơi ! Bớ thiết ơi ! Bớ bạn tình nhân ơi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai vô tình rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Sớm lần nhớ , chớ lần thương Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
BK Bớ thảm bớ thiết ôi ! Bớ bạn tình nhân ôi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai vô tình rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Sớm lần nhớ , chớ lần thương Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
Bớ thảm bớ thiết ôi ! Bớ bạn tình nhân ôi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai vô tình rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Sớm lần nhớ , chớ lần thương Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
Bớ thảm bớ thiết ôi ! Bớ bạn tình nhân ôi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai vô tình rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Một lần nhớ , hai lần chờ Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
Bớ thảm bớ thiết ơi ! Bớ bạn tình nhân ơi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai vô tình rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Sớm lần nhớ , chớ lần thương Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
Bớ thảm bớ thiết ơi ! Bớ bạn tình nhân ơi ! Thân em như cái quả xoài trên cây Gió đông , gió tây , gió nam , gió bắc Nó đánh lúc la lúc lắc , trên cành Một mai rụng xuống biết vào tay ai ? Kìa khóm trúc , nọ khóm mai Ông Tơ bà Nguyệt xe hoài chẳng thương Một lần chờ , hai lần đợi Sớm lần nhớ , chớ lần thương Anh thương em nhưng bác mẹ họ hàng chẳng thương. |
* Từ tham khảo:
- lúc ngúc
- lúc nha lúc nhúc
- lúc nhúc
- lúc thúc
- lục
- lục