| Tam Đảo | - Ba hòn đảo tiên là: Bồng Lai, Phương Trượng và Doanh Châu - Lời chú sách "Sơn Hải kinh" nói: "Ba hòn đảo to như núi Bồng Lai, Phương Trượng và Doanh Châu ở trong bể Bột Hải. Trên đảo có tiên ở, cung thất đều làm bằng vàng ngọc, điểu thú toàn một màu trắng, xa nhìn trông như mây" |
| tam đảo | - Ba đảo tiên: Bồng lai, Phương Trượng, Doanh Châu. Người ta thường dùng để chỉ cõi thiêng liêng hoặc cõi tiên |
| Tam Đảo | - (núi) Dãy núi ở bắc Vĩnh Yên, chạy dài từ đèo Khế đến Đa Phúc, nơi qui tụ của các cánh cung Đông Bắc. Diện tích khoảng 850km2, dài trên 50km, đỉnh cao 1591m. Cấu tạo chủ yếu đá phun trào riôlit. Rừng nhiệt đới và á nhiệt đới ẩm, tuy đã bị khai phá nhưng nhiều nơi còn khá rậm rạp, từ độ cao 400m trở lên đã được khoanh vùng làm khu rừng cấm - (huyện) Huyện thuộc tỉnh Vĩnh Phúc. Thành lập từ 5-7-1997, do hợp nhất 2 huyện: Lập Thạch với Tam Dương. Diện tích 424,1km2. Số dân 247.400 (1997). Từ 9-6-1998, chia huyện Tam Đảo thành 2 huyện: Bình Xuyên và Tam Dương |
| tam đảo | dt (H. đảo: hòn đảo) 1. Ba hòn đảo ở biển Bột-hải bên Trung-quốc, là nơi theo truyền thuyết có tiên ở: Trên tam đảo, dưới cửu tuyền, tìm đâu thì cũng biết tin rõ ràng (K) 2. Tên núi ở tỉnh Vĩnh-yên: Đi nghỉ mát ở Tam-đảo. |
| tam đảo | Tên một ngọn núi cao thuộc tỉnh Vĩnh-yên xứ Bắc-kỳ. |
| Xa nữa là dãy núi tam đảo màu lam nhạt , đứng sừng sững to tát nguy nga , ngọn núi mù mù lẫn trong ngàn mây xám. |
Nếu không , nay sắm thứ quần áo này , mai sắm đồ nữ trang kia , nếu không dạo chơi ô tô đây đó , nghỉ mát Đồ Sơn , tam đảo thì bà sẽ có nhiều khoảng trống rỗng quá khiến bà sinh ra chán nản cuộc đời , dù là một cuộc đời phú quý. |
| Với tờ chứng từ viết vào mặt trái bao " tam đảo " anh nuôi trưởng nhận đã thu của ban chính trị sáu tạ khoai sọ làm cho cả ban vừa mừng rỡ sung sướng vừa kiêu hãnh. |
| Anh ta nhớ có một năm lên vùng tam đảo chia tỉnh Vĩnh Yên với Thái Nguyên , anh đã đi một phiên chợ đặc biệt của đồng bào người Mán ở mấy tỉnh Vĩnh Yên , Thái Nguyên , Tuyên Quang , Phú Thọ : phiên chợ cưới. |
| Cô sơn nữ và chàng trai vùng tam đảo quanh năm vất vả vì ma chay , giỗ chạp , nuôi trâu bò , gà lợn và đi rừng cắt đông trùng hạ thảo , mộc nhĩ , hái lá kim giao , quên làm sao được phiên chợ cưới cuối năm ; hết năm nọ đến năm kia , bọn này thành vợ thành chồng thì bọn khác lại kế tiếp đi chợ cưới Tam Long để gắn bó keo sơn , kết nên những cuộc ân ái đẹp như trăng thu , trắng như tuyết núi. |
| Còn Năm Sài Gòn chỉ rong ô tô nay Sầm Sơn , mai tam đảo , kia Huế , kia Sài Gòn , Hồng Kông , Thượng Hải , tiêu tiền như rác cho tiếng tăm lừng lẫy. |
* Từ tham khảo:
- duyệt-hành
- duyệt-lãm
- duyệt-thực
- DUM-DA
- dun-rủi
- dùn da