| đào non | dt. Nh. Đào yêu: Đào non sớm liệu xe tơ kịp thì (K). |
| đào non | dt. Người con gái đang ở tuổi dậy thì: Đào non sớm liệu xe tơ kịp thì (Truyện Kiều). |
| đào non | dt (do chữ yêu đào, nghĩa là cây đào còn non, chỉ người con gái đến tuổi lấy chồng) Tuổi lấy chồng: Quả mai ba bảy đường vừa, đào non sớm liệu xe tơ kịp thì (K). |
| đào non | dt. Ngb. Người con gái đến thì: Đào non sớm liệu xe tơ kịp thì (Ng.Du) |
| đào non | Nghĩa bóng: nói người con gái đến thì: Đào non sớm liệu xe tơ kịp thì (K). |
Nói đây có chị nằm đò Mạn xanh ăn vậy , đừng chờ đào non. |
BK Anh đây tài tử giai nhân Vì tình nên phải dấn thân giang hồ Nói đây có chị nằm đò Mạn xanh ăn vậy , đừng chờ đào non. |
Tài lang mặc sức vin cành , đào non nhận lấy những nhành thắm tươi. |
| Mụ chủ cứ nửa đùa nửa thật mà cố gán cho Long một cô đào non , vào hạng chanh cốm , có cái tên xinh đẹp là Minh Châu , mà mụ cam đoan là hãy còn tân cả trăm phần trăm. |
* Từ tham khảo:
- đào núi lấp biển
- đào nương
- đào phiên
- đào sa kiến kim
- đào sâu
- đào sâu chôn chặt