an bần | đt. Chịu yên phận nghèo: Thà an-bần còn hơn lòn-lõi theo bã vinh-hoa. |
an bần | tt. Yên lòng với phận nghèo: Đời văn sĩ an bần. |
an bần | đt. Yên phận nghèo: An-bần lạc đạo. |
an bần | Yên phận nghèo: Người quân-tử an-bần. |
Trong văn hóa Á Đông vẫn luôn có những đạo lý như : Quân tử ái tài thủ chi hữu đạo ,ý nói người quân tử coi trọng của cải nhưng lấy của cải phải đúng đạo lý ;hay như câu Aan bầnlạc đạo , ý rằng an phận với cảnh thanh bần , vui với đạo ; Tri túc thường lạc ý là biết đủ thường vui. |
* Từ tham khảo:
- an bần lạc đạo
- an biên
- an-bom
- an-bom ảnh
- an-bu-min
- an-ca-lô-ít